“为米折腰，因酒弃家，口体交相累”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

为米折腰，因酒弃家，口体交相累

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《哨遍·为米折腰》

全文：
为米折腰，因酒弃家，口体交相累。
归去来，谁不遣君归。
觉从前皆非今是。
露未晞。
征夫指予归路，门前笑语喧童稚。
嗟旧菊都荒，新松暗老，吾年今已如此。
但小窗容膝闭柴扉。
策杖看孤云暮鸿飞。
云出无心，鸟倦知还，本非有意。
噫！归去来兮。
我今忘我兼忘世。
亲戚无浪语，琴书中有真味。
步翠麓崎岖，泛溪窈窕，涓涓暗谷流春水。
观草木欣荣，幽人自感，吾生行且休矣。
念寓形宇内复几时。
不自觉皇皇欲何之？委吾心、去留谁计。
神仙知在何处？富贵非吾志。
但知临水登山啸咏，自引壶觞自醉。
此生天命更何疑。
且乘流、遇坎还止。

参考注释

折腰

(1) 弯腰行礼,现引申作“倾倒”意

江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。——毛泽*东《沁园春·雪》

(2) 屈身事人

不为五斗米折腰向乡里小人。——梁· 萧统《文选·陶渊明传》

安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

口体

口和腹；口和身体。《孟子·离娄上》：“此所谓养口体者也。若曾子则可谓养志也。” 宋苏轼《谏买浙灯状》：“百姓不可户晓，皆谓陛下以耳目不急之玩，而夺其口体必用之资。” 元汪元亨《雁儿落过得胜令·归隐》曲：“性情甘澹雅，口体便粗糲。” 明宋濂《送东阳马生序》：“﹝余﹞以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。”

交相

互相。《诗·小雅·角弓》：“不令兄弟，交相为瘉。” 孔颖达疏：“其不善之人於兄弟则无恩义，唯交更相詬病而已。”《南史·儒林传·司马筠》：“经传互文，交相显发，则知慈加之义，通乎大夫以上矣。” 清李渔《闲情偶寄·器玩·位置》：“凡作牕櫺门扇，皆同其宽窄而异其体裁，以便交相更替。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。