“着谁传芳信，强题诗也断魂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

着谁传芳信，强题诗也断魂

释义

名句出处

出自元代关汉卿的《【双调】大德歌四》

全文：
谢家村，赏芳春，疑怪他桃花冷笑人。
着谁传芳信，强题诗也断魂。
花阴下等待无人问，则听得黄犬吠柴门。

名句书法欣赏

关汉卿着谁传芳信，强题诗也断魂书法作品欣赏
着谁传芳信，强题诗也断魂书法作品

参考注释

传芳

流传美名。《晋书·元帝纪论》：“岂武宣餘化犹畅于琅邪，文景留仁传芳于南顿。” 唐李百药《笙赋》：“覬传芳於风雅，将永代於刊勒。”《金史·时青传》：“生还父母之邦，富贵终身，传芳后世。”

题诗

(1).就一事一物或一书一画等，抒发感受，题写诗句。多写于柱壁、书画、器皿之上。唐高适《人日寄杜二拾遗》诗：“人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。” 元辛文房《唐才子传·崔颢》：“后游武昌，登黄鹤楼，感慨赋诗。及李白来，曰：‘眼前有景道不得，崔顥题诗在上头。’无作而去，为哲匠敛手云。” 清金埴《不下带编》卷二：“顷见一士题诗隣壁，甚佳。”

(2).指所题写的诗句。鲁迅《南腔北调集·“连环图画”辩护》：“《你的姊妹》木刻七幅，题诗一幅。”

断魂

灵魂从肉体离散,指爱得很深或十分苦恼、哀伤

看山欲断魂

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。——唐· 杜牧《清明》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。