“燕云逐马逢春断，朔雪沾衣入塞销”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

燕云逐马逢春断，朔雪沾衣入塞销

释义

名句出处

出自唐代王珪的《新城寄瓦桥郭太傅》

全文：
冰天行绝驾归轺，十里清烟望界桥。
此夕离音留使节，一心上苑看晴霄。
燕云逐马逢春断，朔雪沾衣入塞销。
寄语当时四并客，东风应已遍柔条。

名句书法欣赏

王珪燕云逐马逢春断，朔雪沾衣入塞销书法作品欣赏
燕云逐马逢春断，朔雪沾衣入塞销书法作品

参考注释

燕云

(1). 五代时，后晋石敬瑭以燕云十六州割让给契丹。燕指幽州，云指云州。见《新五代史·晋高祖纪》。后以“燕云”泛指华北地区。宋汪元量《湖州歌》之六：“北望燕云不尽头，大江东去水悠悠。” 清洪亮吉《题萧照所绘宋高宗瑞应图六幅》诗：“唾手燕云时已异，伤心怀愍事将同。”《花月痕》第四回：“逆倭势蹙……计欲结连关外回番各部，由草地潜入燕云。”

(2).指明代京都地区。明谢肇淛《五杂俎·地部一》：“ 燕云只有四种人多：奄竖多於縉绅，妇女多於男子，娼妓多於良家，乞丐多於商贾……昔人谓‘不如是不足为京都’，其言亦近之矣。”

朔雪

北方的雪。南朝宋鲍照《学刘公干体诗》：“胡风吹朔雪，千里度龙山。” 唐戴叔伦《吊畅当》诗：“朔雪恐迷新冢草，秋风愁老故山薇。”《宋史·宋琪传》：“寒云翳日，朔雪迷空。” 清顾炎武《寄李生云霑时寓曲周僧舍课子衍生》诗：“岁晚漳河朔雪霏，僕夫持得尺书归。” 鲁迅《彷徨·在酒楼上》：“我这时又忽地想到这里积雪的滋润，著物不去，晶莹有光，不比朔雪的粉一般干，大风一吹，便飞得满空如烟雾。”

入塞

(1).乐府《横吹曲》名。内容多写军人从边塞返归的情景。《西京杂记》卷一：“﹝ 戚夫人 ﹞善为翘袖折腰之舞；歌《出塞》、《入塞》、《望归》之曲。”《晋书·乐志下》：“胡角者，本以应胡笳之声，后渐用之横吹，有双角即胡乐……用者有《黄鵠》、《陇头》、《出关》、《入关》、《出塞》、《入塞》、《折杨柳》、《黄覃子》、《赤之杨》、《望行人》十曲。” 唐岑参《田使君美人如莲花舞北旋歌》：“忽作出塞入塞声，白草胡沙寒颯颯。”

(2).词调名。调名本古乐府横吹曲《入塞》辞，双调，五十二字。参阅《词谱》卷九。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。