“织女教人巧，笥箧余裳衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

织女教人巧，笥箧余裳衣

释义

名句出处

出自宋代李廌的《七夕》

全文：
七夕知何夕，云是牛女期。
俚俗具瓜华，阶除儿女嬉。
繁星烂煌煌，流月湛沉辉。
群儿望鹊桥，桥端七宝帷。
彷佛想言笑，芗泽疑烟霏。
人间光阴速，天上日月迟。
隔岁等旦暮，会遇未应稀。
愿言停笑驩，察我心所祈。
我欲赐新巧，智术妙通微。
金针度彩缕，宝奁卜蛛丝。
我嗟儿女愚，勤劳徒尔为。
巧拙天所赋，乞怜真可嗤。
故拙不可厌，吾宁钝如椎。
借云得新巧，无乃醇愈漓。
吾观天垂象，列星有攸司。
牵牛常服箱，织女不下机。
牵牛教人巧，积仓岁无饥。
织女教人巧，笥箧余裳衣。
伊谁询儿女，组绣穷毫厘。
年年渡河汉，秋至次舍移。
宣淫五云上，此论乃吾欺。
吾为牛女辨，欲判千古疑。

参考注释

女教

旧时谓对女子进行的教育。清刘大櫆《卢氏二母传》：“自女教衰微，而世之为人子者，多不获其所。”

笥箧

竹制的小箱子。《南史·宋庐江王褘传》：“两宫所遗珍玩，尘於笥篋。” 唐罗隐《广陵秋夜读进士常修三篇因题》诗：“入蜀归吴三首诗，藏於笥篋重於师。” 清唐孙华《貂扇》诗：“他时笥篋终捐弃，翻在炎天暑汗中。”

裳衣

裳与衣。亦泛指衣服。《诗·齐风·东方未明》：“东方未晞，颠倒裳衣。”《礼记·中庸》：“春秋脩其祖庙，陈其宗器，设其裳衣，荐其时食。” 郑玄注：“裳衣，先祖之遗衣服也。” 唐玄奘《大唐西域记·印度总述》：“外道服饰，纷杂异製……裳衣无定，赤白不恒。” 清王士禛《带经堂诗话·考证·字义》：“ 韩退之诗多倒用成字，盖本诸《三百篇》，孙季昭《示儿编》所拈，如中林、中谷、中河、中路、中田、家室、裳衣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。