“二十四友一朝尽，爱妾坠楼何足言”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

二十四友一朝尽，爱妾坠楼何足言

释义

名句出处

出自唐代许浑的《金谷园》

全文：
三惑沉身是此园，古藤荒草野禽喧。
二十四友一朝尽，爱妾坠楼何足言。

名句书法欣赏

许浑二十四友一朝尽，爱妾坠楼何足言书法作品欣赏
二十四友一朝尽，爱妾坠楼何足言书法作品

参考注释

二十四友

指晋惠帝时以文才而屈节出入于秘书监贾谧之门的石崇、欧阳建、陆机、陆云、刘琨、左思、潘岳等二十四人。《晋书·阎缵传》：“世俗浅薄，士无廉节，贾謐小儿，恃宠恣睢，而浅中弱植之徒，更相翕习，故世号为鲁公二十四友。” 唐韦应物《金谷园歌》：“嗣世衰微谁肯忧，二十四友日日空追游。”参阅《晋书·贾充传》。

一朝

一旦

一朝而天。——《国语·晋语》

坠楼

跳楼自*杀。唐志定《逸句》：“惟有罇前今夜月，当时曾照坠楼人。”《花月痕》第十一回：“ 痴珠多情人，既深毁室之伤，復抱坠楼之痛。”按，此二例皆用晋石崇歌妓绿珠自*杀之典参见“ 緑珠 ”。

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。