“一萍吹作浔阳城，半匕疏为九江水”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

一萍吹作浔阳城，半匕疏为九江水

释义

名句出处

出自明代袁宏道的《文殊台》

全文：
芙蓉万尺花如铁，秋窗尽洒红霞屑。
螺顶仙人骑杖来，天衣晓带雪山雪。
帝遣神丁量海洗，绣锷斑裬生增砥。
一萍吹作浔阳城，半匕疏为九江水。
高青直上一万重，绿瞳失启金泥封。

名句书法欣赏

袁宏道一萍吹作浔阳城，半匕疏为九江水书法作品欣赏
一萍吹作浔阳城，半匕疏为九江水书法作品

参考注释

一萍

一叶浮萍。喻飘泊无定。唐孟郊《奉同朝贤送新罗使》诗：“淼淼望远国，一萍秋海中。” 宋朱松《送仲猷北归》诗：“欲寻当日故山盟，身世今如海一萍。”

阳城

(1). 春秋时楚国贵族的封邑。《文选·宋玉＜登徒子好色赋＞》：“嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡。” 李善注：“ 阳城、下蔡，二县名，盖楚之贵介公子所封，故取以喻焉。” 唐李商隐《无题》诗：“春风自共何人笑？枉破阳城十万家。”

(2).古城楼名。《文选·左思＜蜀都赋＞》：“结阳城之延阁，飞观榭乎云中。” 刘逵注：“ 阳城，蜀门名也。”

(3).山名。《左传·昭公四年》：“四岳、三涂、阳城、大室、荆山、中南，九州之险也。” 杨伯峻注：“古阳城在今河南登封县东南，俗名曰城山岭。”参阅清顾祖禹《读史方舆纪要·河南府·登封县》。

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。