“襁负且乞丐，冻馁复险艰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

襁负且乞丐，冻馁复险艰

释义

名句出处

出自宋代王禹偁的《感流亡》

全文：
谪居岁云暮，晨起厨无烟。
赖有可爱日，悬在南荣边。
高舂已数丈，和暖如春天。
门临商於路，有客憇檐前。
老翁与病妪，头鬓皆皤然。
呱呱三儿泣，惸惸一夫鳏。
道粮无斗粟，路费无百钱。
聚头未有食，颜色颇饥寒。
试问何许人，答云家长安。
去年关辅旱，逐熟入穰川。
妇死埋异乡，客贫思故园。
故园虽孔迩，秦岭隔蓝关。
山深号六里，路峻名七盘。
襁负且乞丐，冻馁复险艰。
唯愁大雨雪，殭死山谷间。
我闻斯人语，倚户独长叹。
尔为流亡客，我为冗散官。
左宦无俸禄，奉亲乏甘鲜。
因思筮仕来，倏忽过十年。
峨冠蠹黔首，旅进长素餐。
文翰皆徒尔，放逐固宜然。
家贫与亲老，睹翁聊自宽。

名句书法欣赏

王禹偁襁负且乞丐，冻馁复险艰书法作品欣赏
襁负且乞丐，冻馁复险艰书法作品

参考注释

襁负

襁負：1.用襁褓背负。《韩诗外传》卷三：“道无襁负之遗育。” 清朱彝尊《嘉禾篇颂张夫子》诗：“襁负稚子行蟨蛩，百年野老讶未逢。”

(2).泛指人用肩背驮。汉刘向《说苑·立节》：“﹝ 田基 ﹞遂襁负其母，南徙於楚，楚王高其义，待以司马。”

(3).以带系财货负之于背。汉荀悦《汉纪·武帝纪五》：“吏民闻之，输租襁负不絶，课更以最。” 晋左思《魏都赋》：“襁负賮贄，重译贡篚。” 南朝陈徐陵《在北齐与梁太尉王僧辩书》：“ 长安五陵之族，鄠杜七迁之民，襁负而归，都廛斯满。”

繦負：用布幅包裹小儿而负于背。繦，通“ 襁 ”。晋左思《魏都赋》：“繦负賮贄，重译贡篚。”《后汉书·杨赐传》：“先是黄巾帅张角等执左道，称大贤……天下繦负归之。” 北魏郦道元《水经注·鲍丘水》：“诸部王侯，不召而自至，繦负而事者，盖数千人。”《隋书·慕容三藏传》：“及三藏至，招纳绥抚，百姓爱悦，繦负日至。”

乞丐

(1) 求乞

乞丐于人

(2) 乞求;请求

乞丐复归

(3) 专靠要饭要钱过活的人

京师乞丐无处求

冻馁

过分的寒冷与饥饿

今诸生…县官日有廪稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣。——明· 宋廉《送东阳马生序》

险艰

险阻艰难。《北齐书·段荣传》：“吾昔与卿父冒涉险艰，同奬王室，建此大功。” 唐杜甫《彭衙行》：“忆昔避贼初，北走经险艰。” 清唐孙华《文信国祠》诗：“忆昔时摽季，逢危歷险艰。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。