“千门九陌花如雪，飞过宫墙两自知”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

千门九陌花如雪，飞过宫墙两自知

释义

名句出处

出自唐代温庭筠的《题柳》

全文：
杨柳千条拂面丝，绿烟金穗不胜吹。
香随静婉歌尘起，影伴娇娆舞袖垂。
羌管一声何处曲，流莺百啭最高枝。
千门九陌花如雪，飞过宫墙两自知。

名句书法欣赏

温庭筠千门九陌花如雪，飞过宫墙两自知书法作品欣赏
千门九陌花如雪，飞过宫墙两自知书法作品

参考注释

千门

(1).犹千家。宋韩维《和景仁元夕》诗：“簫鼓千门沸，弓刀万马腾。” 陈三立《十月十四夜饮秦淮楼感赋》诗：“狼嘷豕突哭千门，溅血车菌处处村。”

(2).众多宫门。亦借指众多宫殿。汉班固《西都赋》：“张千门而立万户，顺阴阳以开闔。” 唐杜甫《哀江头》诗：“江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁緑。”《资治通鉴·唐文宗开成元年》：“流血千门，僵尸万计。” 胡三省注：“ 汉武帝起建章宫，度为千门万户，后世遂谓宫门为千门。” 清吴伟业《海市》诗之四：“千门听击冯夷鼓，六博看投玉女壶。”

(3).佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“万行归空，千门入善。”

九陌

(1). 汉长安城中的九条大道。《三辅黄图·长安八街九陌》：“《三辅旧事》云：长安城中八街，九陌。”

(2).泛指都城大道和繁华闹巿。唐骆宾王《帝京篇》：“三条九陌丽城隅，万户千门平旦开。” 宋万俟咏《三台·清明应制》词：“好时代，朝野多欢，徧九陌太平簫鼓。”《古今小说·史弘肇龙虎君臣会》：“井色繁华，九陌上轮蹄来往。” 梁启超《雷庵行》：“繁樱团锦穠於云，香车宝马照九陌。”

(3).指京城。清顾炎武《蓟门送子德归关中》诗：“ 燕山一别八年餘，再裹行幐来九陌。”

(4).田间的道路。宋苏轼《次韵蒋颖叔钱穆父从驾景灵宫》之一：“雨收九陌丰登后，日丽三元下降辰。”

(5).痴呆。见“ 九百 ”。

宫墙

(1).住宅的围墙。《管子·八观》：“宫墙毁坏，门户不闭，外内交通，则男女之别毋自正矣。”

(2).《论语·子张》：“ 叔孙武叔语大夫於朝曰：‘ 子贡贤於仲尼。’ 子服景伯以告子贡。子贡曰：‘譬之宫墙，赐之墙也及肩，窥见室家之好。夫子之墙数仞，不得其门而入，不见宗庙之美，百官之富。’”后因称师门为“宫墙”。汉蔡邕《郭有道太原郭林宗碑》：“宫墙重仞，允得其门。” 元刘詵《咏归亭赋》：“屹宫墙之数仞，接道义之通衢。” 孔尚任《出山异数记》卷五引清圣祖（康熙）《过阙里》诗：“鑾輅来东鲁，先登夫子堂。两楹陈俎豆，万仞见宫墙。” 陈去病《自兖州过曲阜谒圣庙孔林》诗：“宫墙高万仞，循走傴吾躬。”

(3).指宫廷的围墙。唐岑参《送郑少府赴滏阳》诗：“青山入官舍，黄鸟度宫墙。” 唐杜牧《阿房宫赋》：“二川溶溶，流入宫墙。” 明徐复祚《投梭记·恣劫》：“ 咸阳王气都沦丧，离离满宫墙。” 曹禺《王昭君》第一幕：“仰望森森的宫墙，隔断了春天，隔断了人世。”

(4).借指朝廷。《晋书·段灼传》：“﹝古之明王﹞仁孝著乎宫墙，弘化洽乎兆庶。” 清孔尚任《桃花扇·劫宝》：“起烟尘，金陵气暗，怎救宫墙！”

自知

认识自己;自己明了

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。