“想君行县日，其出从如云”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

想君行县日，其出从如云

释义

名句出处

出自唐代王维的《送魏郡李太守赴任》

全文：
与君伯氏别，又欲与君离。
君行无几日，当复隔山陂。
苍茫秦川尽，日落桃林塞。
独树临关门，黄河向天外。
前经洛阳陌，宛洛故人稀。
故人离别尽，淇上转骖騑。
企予悲送远，惆怅睢阳路。
古木官渡平，秋城邺宫故。
想君行县日，其出从如云。
遥思魏公子，复忆李将军。

名句书法欣赏

王维想君行县日，其出从如云书法作品欣赏
想君行县日，其出从如云书法作品

参考注释

行县

谓巡行所主之县。《汉书·周勃传》：“岁餘，每河东守尉行县至絳，絳侯勃自畏恐诛，常被甲，令家人持兵以见。”《后汉书·崔駰传》：“﹝ 崔篆 ﹞乃遂单车到官，称疾不视事，三年不行县。” 李贤注引《续汉志》：“郡国常以春行县，劝人农桑，振救乏絶。” 唐李嘉祐《宋州东登望题武陵驿》诗：“明主频移虎符守，几时行县向黔黎。”

如云

(1).形容盛多。《诗·郑风·出其东门》：“出其东门，有女如云。” 毛传：“如云，众多也。” 汉李陵《答苏武书》：“当此之时，猛将如云，谋臣如雨。” 唐白居易《轻肥》诗：“夸赴军中宴，走马去如云。”

(2).发美长貌。《诗·鄘风·君子偕老》：“鬒髮如云，不屑髢也。” 毛传：“如云，言美长也。”

(3).比喻德化广大。《史记·五帝本纪》：“ 帝尧者，放勋。其仁如天，其知如神。就之如日，望之如云。” 司马贞索隐：“如云之覆渥，言德化广大而浸润生人，人咸仰望之，故曰如百穀之仰膏雨也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。