“问天公，扑断散人二字，赐龟蒙号”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

问天公，扑断散人二字，赐龟蒙号

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《水龙吟》

全文：
当年龟玉立清扬龟，屋梁落月偏相照。
而今衰飒，形骸百丑，情怀十拗。
久已饰巾、尚堪扶杖，听山东诏。
尽后车载汝，营丘龟汝，何必在、磻溪钓。
晚悟儋龟玄妙。
懒从他、锺离传道。
不论资望推排，也做五更三老。
宋玉多悲，唐衢喜哭，好闲烦恼。
问天公，扑断散人二字，赐龟蒙号。

名句书法欣赏

刘克庄问天公，扑断散人二字，赐龟蒙号书法作品欣赏
问天公，扑断散人二字，赐龟蒙号书法作品

参考注释

天公

(1) 天。以天拟人,故称

(2) 神话传说中指自然界的主宰者

天公不作美

扑断

处理；决定。《旧五代史·食货志》：“其麴官中自造，委逐州减旧价一半，於在城扑断货卖。” 宋刘克庄《岁晚书事》诗之五：“人间止有漳泉叟，扑断衡山了一生。”

散人

(1).平庸无用的人。《墨子·非儒下》：“君子笑之，怒曰：‘散人焉知良儒！’”《庄子·人间世》：“ 匠石归，櫟社见梦曰：‘女将恶乎比予哉……而几死之散人，又恶知散木！’”

(2).不为世用的人；闲散自在的人。唐陆龟蒙《江湖散人传》：“散人者，散诞之人也。心散、意散、形散、神散，既无覊限，为时之怪民，束於礼乐者外之曰：‘此散人也。’” 宋司马光《和宇文公南途中见寄》：“深慙白首恋微禄，不向青山为散人。” 清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志一》：“云水散人，拙於应对，不如避之为佳。”

龟蒙

龟山和蒙山的并称。均在山东省境内。二山连续，长约八十余里，其西北一段名龟山，东南名蒙山。《诗·鲁颂·閟宫》：“奄有龟蒙。” 毛传：“ 龟，山也；蒙，山也。” 北周庾信《周衮州刺史广饶公宇文公神道碑》：“建旟济漯，拥节龟蒙。” 唐刘得仁《送雍陶侍御赴兖州裴尚书命》诗：“ 洙泗秋微动，龟蒙月正圆。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。