“自家醒了，不成得恁地埋头”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

自家醒了，不成得恁地埋头

释义

名句出处

出自宋代葛长庚的《水调歌头》

全文：
天下云游客，气味偶相投。
暂时相聚，忽然云散水空流。
饱饫闽中风月，又爱浙间山水，杖屦且逍遥。
太上包中下，只得个无忧。
是和非，名与利，一时休。
自家醒了，不成得恁地埋头。
任是南州北郡，不问大张小李，过此便相留。
且吃随缘饭，莫作俗人愁。

名句书法欣赏

葛长庚自家醒了，不成得恁地埋头书法作品欣赏
自家醒了，不成得恁地埋头书法作品

参考注释

自家

〈方〉∶自己

不成

——作语气词用在句末,表示反问或揣度的语气,常与“难道”、“莫非”等词相呼应

老五不在这儿,莫非又下厂去了不成

恁地

亦作“ 恁的 ”。亦作“ 恁底 ”。1.如此，这样。宋庄季裕《鸡肋编》卷下：“前世谓‘阿堵’，犹今谚云‘兀底’；‘寧馨’，犹‘恁地’也，皆不指一物一事之词。” 宋柳永《昼夜乐》词：“早知恁地难拚，悔不当初留住。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“料想当日别离不恁的苦。”《水浒传》第一回：“既然恁地，依着你説，明日絶早上山。” 清俞正燮《癸巳类稿·等还音义》：“所谓兀底、恁底、宁底、凭底、恶得、恶垜、阿堕、阿堵，皆言‘此等’也。”

(2).怎样，怎么。《京本通俗小说·碾玉观音》：“ 崔寧认得像是秀秀的声音，赶将来又不知恁地，心下好生疑惑。” 明陈汝元《金莲记·鹤赋》：“今日公暇，曾约黄山谷与印禪师再游赤壁，恁的尚未到也？”

(3).什么。《快心编初集》第二回：“一日，锄到墙边，一声响，把锄子跳将起来，暗自道，作怪，打着了恁的东西？”

埋头

(1) 专心致志,不分散精力

埋头工作

(2) 低下头

她冲着雨埋头继续赶路

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。