“博带峨冠年少郎，高髻云鬟窈窕娘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

博带峨冠年少郎，高髻云鬟窈窕娘

释义

名句出处

出自元代张弘范的《【越调】凭阑人》

全文：
博带峨冠年少郎，高髻云鬟窈窕娘。
我文章你艳妆，你一斤咱十六两。
马上墙头瞥见他，眼角眉尖拖逗咱。
论文章他爱咱，睹妖娆咱爱他。
织就回文停玉梭，独宁银灯思念他。
梦儿里休呵，觉来时愁越多。
宫髻高盘铺绿云，仙袂轻飘兰麝薰。
粉香罗帕新，未曾淹泪痕。
羞对鸾台梳绿云，两叶春山眉黛颦。
强将脂粉匀，几回填泪痕。
寄与多情王子高，今夜佳期休误了。
等夫人熟睡着，悄声儿窗外敲。
两个相思无计留，君上孤舟妾倚楼。
这些兰叶舟，怎装如许愁。
寄征衣。
欲寄君衣君不还，不寄君衣君又寒。
寄与不寄间，妾身千万难！。

名句书法欣赏

张弘范博带峨冠年少郎，高髻云鬟窈窕娘书法作品欣赏
博带峨冠年少郎，高髻云鬟窈窕娘书法作品

参考注释

博带

(1).宽大的衣带。用于礼服。《管子·五辅》：“博带梨，大袂列，文綉染，刻鏤削。”《汉书·雋不疑传》：“﹝ 不疑 ﹞冠进贤冠，带櫑具剑佩环玦，褒衣博带，盛服至门。”《新唐书·刘子玄传》：“博带褒衣，革履高冠。” 清恽敬《重建东湖书院记》：“于是深衣博带之士，揖让弦诵于其中，而书院復兴。”

(2).雌蟹名。

冠年

指男子二十岁。南朝梁慧皎《高僧传·忘身·释僧富》：“﹝僧富 ﹞及至冠年，备尽经史，美姿容，善谈论。”

高髻

高绾之发髻。《后汉书·马廖传》：“ 长安语曰：‘城中好高髻，四方高一尺。’”

云鬟

(1).高耸的环形发髻。唐李白《久别离》诗：“至此肠断彼心絶，云鬟緑鬢罢梳结。” 元杨暹《刘行首》第四折：“脱红裙，着布衣，改云鬟为丫髻。”

(2).泛指乌黑秀美的头发。清郑燮《贺新郎·赠王一姐》词：“竹马相过日，还记汝、云鬟覆颈，胭脂点额。”

(3).借指年轻貌美的女子。宋晁补之《绿头鸭·韩师朴相公会上观佳妓轻盈弹琵琶》词：“算从来、司空惯，断肠初对云鬟。” 明无名氏《赠书记·男妆避选》：“拚将身命赴黄泉，强如宫禁锁云鬟。” 清嬴宗季女《六月霜·悔嫁》：“都祇説，属鬚眉，终较胜云鬟素面。”

窈窕娘

美丽的女子。宋赵令畤《侯鲭录》卷三：“ 参寥口占一絶云：‘多谢尊前窈窕娘，好将幽梦恼襄王；禪心已作沾泥絮，不逐东风上下狂。’” 元关汉卿《裴度还带》第四折：“雾鬢云鬟窈窕娘，绣球打中状元郎。” 明叶宪祖《夭桃纨扇》第八出：“年少郎，须欢畅；窈窕娘，休悒怏。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。