“反侧候天旦，层城苦沉沉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

反侧候天旦，层城苦沉沉

释义

名句出处

出自唐代韦应物的《夏夜忆卢嵩》

全文：
霭霭高馆暮，开轩涤烦襟。
不知湘雨来，潇洒在幽林。
炎月得凉夜，芳樽谁与斟。
故人南北居，累月间徽音。
人生无闲日，欢会当在今。
反侧候天旦，层城苦沉沉。

名句书法欣赏

韦应物反侧候天旦，层城苦沉沉书法作品欣赏
反侧候天旦，层城苦沉沉书法作品

参考注释

反侧

(1).翻来复去，转动身体。《诗·周南·关雎》：“悠哉悠哉，展转反侧。” 汉王粲《登楼赋》：“夜参半而不寐兮，悵盘桓以反侧。” 唐杜甫《彭衙行》：“怀中掩其口，反侧声愈嗔。” 清和邦额《夜谭随录·某王子》：“长史惊而寤，阴异之，叹息不能復寐，反侧达旦。”

(2).反复无常。《诗·小雅·何人斯》：“作此好歌，以极反侧。”《楚辞·天问》：“天命反侧，反罚何佑？” 朱熹集注：“反侧，言无常也。”

(3).不安分，不顺服。《荀子·王制》：“故姦言、姦説、姦事、姦能、遁逃反侧之民，职而教之，须而待之。” 王先谦集解：“反侧之民，不安之民也。” 唐韩愈《论变盐法事宜状》：“或收市重寳，逃入反侧之地，以资寇盗。” 清王韬《淞滨琐话·金玉蟾》：“内消反侧，外絶覬覦，远近晏然。” 孙中山《国*民*党第二次全国代表大会宣言》：“ 邓本殷等负隅于南路，杨希闽、刘震寰等，更反侧于肘腋之下。”

(4).惶恐不安。南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“ 王含作庐江郡，贪浊狼籍。王敦护其兄，故於众坐称：‘家兄在郡定佳，庐江人士咸称之。’时何充为敦主簿，在坐，正色曰：‘ 充即庐江人，所闻异於此。’ 敦默然，旁人为之反侧，充晏然神意自若。” 宋王安石《上富相公书》：“三司判官，尤朝廷所选择，出则被使漕运，而金穀之事，某生平所不习，此所以蒙恩反侧而不敢冒也。”

候天

占验天象，以卜吉凶祸福。

层城

(1).古代神话中昆仑山上的高城。《文选·张衡〈思玄赋〉》：“登閬风之层城兮，搆不死而为牀。” 李善注：“《淮南子》曰：‘ 崑崙虚有三山，閬风、桐版、玄圃，层城九重。’ 禹云：‘ 崑崙有此城，高一万一千里。’”一说，昆仑山最高峰之名。北魏郦道元《水经注·河水一》：“ 崑崙之山三*级：下曰樊桐，一名板桐；二曰玄圃，一名閬风；上曰层城，一名天庭，是为太帝之居。”

(2).泛指仙乡。宋苏轼《仙都山鹿》诗：“仙人已去鹿无家，孤栖悵望层城霞。”

(3).指京师；王宫。晋陆机《赠尚书郎顾彦先》诗：“朝游游层城，夕息旋直庐。” 唐陈子昂《感遇》诗之二六：“宫女多怨旷，层城闭蛾眉。” 清黄景仁《江上寄左二杏庄》诗：“层城匪迢越，广陌交驰骋。”

(4).重城；高城。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“遥望层城，丹楼如霞。” 唐杜甫《奉和严中丞西城晚眺十韵》：“层城临暇景，絶域望餘春。” 元杨云鹏《登濮州北城》诗：“层城高絶一攀躋，岁杪临风客思凄。” 清张文光《登汴城角楼》诗：“落日下层城，苍然远树平。” 龚骞《九秋诗·秋水》：“綺阁层城秋夜长，明朝问讯湖边路。”

(5).指高山之巅。宋文同《盘云坞》诗：“几曲上层城，盘盘次文石。”

沉沉

(1) 沉重;必需费力才能举起或移动的

穗子沉沉地垂下来

(2) 低而沉

念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。——宋· 柳永《雨霖铃》

沉沉入睡

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。