“俯视万家邑，烟尘对阶除”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

俯视万家邑，烟尘对阶除

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《谒文公上方》

全文：
野寺隐乔木，山僧高下居。
石门日色异，绛气横扶疏。
窈窕入风磴，长芦纷卷舒。
庭前猛虎卧，遂得文公庐。
俯视万家邑，烟尘对阶除。
吾师雨花外，不下十年馀。
长者自布金，禅龛只晏如。
大珠脱玷翳，白月当空虚。
甫也南北人，芜蔓少耘锄。
久遭诗酒污，何事忝簪裾。
王侯与蝼蚁，同尽随丘墟。
愿闻第一义，回向心地初。
金篦刮眼膜，价重百车渠。
无生有汲引，兹理傥吹嘘。

名句书法欣赏

杜甫俯视万家邑，烟尘对阶除书法作品欣赏
俯视万家邑，烟尘对阶除书法作品

参考注释

俯视

(1) 从高处往下看

从窗户可以俯视下面的院子

(2) 从高处或居高临下的地方向下看

静静地俯视他们下面的如画美景

家邑

古时大夫的采地。《周礼·地官·载师》：“以公邑之田任甸地，以家邑之田任稍地。” 郑玄注：“家邑，大夫之采地。” 明宋濂《吴公行状》：“ 毘陵，吴之延陵，乃季子之家邑也。”

烟尘

(1) 烟灰

(2) 烟雾和尘埃

(3) 烽烟和战场上扬起的尘土,旧时指战火

汉家烟尘在东北。——唐· 高适《燕歌行》

九重城阙烟尘生。——唐· 白居易《长恨歌》

(4) 旧时指人烟稠密的地方

锦里烟尘外,江村八*九家。——杜甫《为农》

阶除

台阶。汉蔡邕《伤故栗赋》：“树遐方之嘉木兮，于灵宇之前庭。通二门以征行兮，夹阶除而列生。” 唐杜甫《南邻》诗：“惯看宾客儿童喜，得食阶除鸟雀驯。” 清蒲松龄《聊斋志异·萧七》：“疑送客时遗落途间，执灯细照阶除，都復乌有，意頊頊不自得。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。