“结发年已迟，征行去何早”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

结发年已迟，征行去何早

释义

名句出处

出自唐代孟云卿的《杂曲歌辞。古别离》

全文：
朝日上高台，离人怨秋草。
但见万里天，不见万里道。
君行本迢远，苦乐良难保。
宿昔梦同衾，忧心常倾倒。
含酸欲谁诉，展转伤怀抱。
结发年已迟，征行去何早。
寒暄有时谢，憔悴难再好。
人皆算年寿，死者何曾老。
少壮无见期，水深风浩浩。

孟云卿结发年已迟，征行去何早书法作品欣赏
结发年已迟，征行去何早书法作品

(1) 束发

臣结发游学,四十余年。——《史记·平津侯主父列传》

(2) 指结为夫妻

而我在万里,结发不相见。——江淹《杂体·李都尉从军》

结发同枕席。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(1).远行，旅行。《国语·晋语四》：“夙夜征行，不遑启处，犹惧无及。” 宋苏轼《张寺丞益斋》诗：“譬如远游客，日夜事征行。” 宋杨万里《下横山滩头望金华山》诗：“闭门觅句非诗法，只是征行自有诗。”

(2).从军出征。《三国志·魏志·曹真传》：“ 真每征行，与将士同劳苦。”《晋书·刘弘传》：“﹝ 刘弘 ﹞乃以侃为前锋督护，委以讨敏之任。侃遣子及兄子为质，弘遣之曰：‘贤叔征行，君祖母年高，便可归也。’” 唐杜甫《清明》诗：“ 马援征行在眼前，葛强亲近同心事。”

(3).谓从正道前行。汉蔡邕《伤故栗赋》：“树遐方之佳木兮，于灵宇之前庭。通二门以征行兮，夹阶除而列生。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。