“先贤济世，偶耳功名，事成岂为封留”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

先贤济世，偶耳功名，事成岂为封留

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《雨中花/夜行船》

全文：
一舸凌风，斗酒酹江，翩然乘兴东游。
欲吐平生孤愤，壮气横秋。
浩荡锦囊诗卷，从容玉帐兵筹。
有当时桥下，取履仙翁，谈笑同舟。
先贤济世，偶耳功名，事成岂为封留。
何况我、君恩深重，欲报无由。
长望东南气王，从教西北云浮。
断鸿万里，不堪回首，赤县神州。

名句书法欣赏

张孝祥先贤济世，偶耳功名，事成岂为封留书法作品欣赏
先贤济世，偶耳功名，事成岂为封留书法作品

参考注释

先贤

已故的有才德的人

先贤祠

济世

在金钱、物质等方面救济世人

济世之举

功名

功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位

丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》

但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

封留

原指汉高祖封张良为留侯事。《史记·留侯世家》：“ 汉六年正月，封功臣。良未尝有战鬬功，高帝曰：‘运筹策帷帐中，决胜千里外，子房功也。自择齐三万户。’ 良曰：‘始臣起下邳，与上会留，此天以臣授陛下。陛下用臣计，幸而时中，臣愿封留足矣，不敢当三万户。’乃封张良为留侯，与萧何等俱封。”后因以“封留”喻功成身退。元耶律楚材《过燕京和陈秀玉韵》：“自料荒疏成弃物，菟裘归计乞封留。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。