“春来无遣闲愁处，玉面纱巾出看花”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

春来无遣闲愁处，玉面纱巾出看花

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《小园即事二首》

全文：
因听箫声一念差，碧云遮断阿环家。
春来无遣闲愁处，玉面纱巾出看花。

名句书法欣赏

刘克庄春来无遣闲愁处，玉面纱巾出看花书法作品欣赏
春来无遣闲愁处，玉面纱巾出看花书法作品

参考注释

闲愁

亦作“闲愁”。无端无谓的忧愁。唐张碧《惜花》诗之一：“一窖闲愁驱不去，殷勤对尔酌金杯。” 宋贺铸《青玉案》词：“试问閒愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。” 明文徵明《是晚过行春桥玩月再赋》：“已知世事皆身外，肯着閒愁到酒边。”

玉面

(1).尊称人的容颜。《公羊传·宣公十二年》：“是以使寡人得见君之玉面。”

(2).美好的容貌。南朝梁简文帝《乌栖曲》之四：“织成屏风金屈膝，朱脣玉面灯前出。” 唐李白《浣纱石上女》诗：“玉面耶溪女，青蛾红粉妆。”《随园诗话》卷一引清徐柯《过平原有见》诗：“玉面珠璫坐锦车，蟠云作髻两分梳。”

(3).白色的脸。指玉面狸。宋朱松《牛尾狸》诗之一：“压槽玉面天涯见，琢雪庖霜照眼明。”

(4).白色的脸。指玉花骢的脸。元张昱《昔游》诗：“冠翘鶡尾朱袍盛，马顿金羈玉面斜。” 明高明《琵琶记·新进士宴杏园》：“玉面、银鬃、秀膊、青花。”

(5).指梅花。宋《虞美人》词：“冰肤玉面孤山裔，肯到人间世。天然不与百花同，却恨无情轻付、与东风。”

纱巾

用纱制做成的头巾或围巾

看花

唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。唐刘禹锡《元和十一年自郎州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。” 宋钱易《南部新书》甲：“ 施肩吾与赵嘏同年不睦，嘏旧失一目，以假珠代其精。故施嘲之曰：‘二十九人同及第，五十七隻眼看花。’” 明陈汝元《金莲记·郊遇》：“愿借酒杯，预贺看花之喜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。