“人远市井罢，日落狐兔走”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

人远市井罢，日落狐兔走

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《同王适曹焕游清居院步还所居》

全文：
身为江城吏，心似野田叟。
寻僧忽忘归，饱食莫携手。
畏人久成性，路绕古城后。
茅茨远相望，鸡犬亦时有。
人远市井罢，日落狐兔走。
回风吹横烟，烧火卷林薮。
草深径渐恶，荆棘时挂肘。
褰裳涉沮洳，斜绝汙池口。
投荒分岑寂，欹侧吾自取。
二君独何为，经岁坐相守。
游从乏车骑，饮食厌菘韭。
周旋未忍弃，辛苦亦何负。
归来倚南窗，试挹樽中酒。
笑问黄泥行，此味还同否。
〈子瞻谪居齐安，自临皋亭游东坡，路过黄泥坂作《黄泥坂词》。
二君皆新自齐安来，故云。
〉

名句书法欣赏

苏辙人远市井罢，日落狐兔走书法作品欣赏
人远市井罢，日落狐兔走书法作品

参考注释

市井

(1) 买卖商品的场所

处商必就市井。——《管子·小匡》

你若买酒吃时,只出草料场投东大路去,三二里便有市井。——《水浒传》

(2) 街市

市井无赖

臣乃市井鼓刀屠者。——《史记·魏公子列传》

(3) 指商贾

然市井之子孙,亦不得仕官为吏。——《史记·平准书》

日落

太阳西沉

狐兔

狐和兔。亦以喻坏人；小人。汉扬雄《长杨赋》：“虎豹狖玃，狐兔麋鹿。” 唐崔颢《古游侠呈军中诸将》诗：“地迴鹰犬急，草深狐兔肥。” 宋张元干《贺新郎·送胡邦衡待制》词：“底事昆仑倾砥柱，九地黄流乱注？聚万落千村狐兔。” 清玉瑟斋主人《血海花·嚼雪》：“纵横狐兔擅威权，空叫我嫠纬凄凉痛抱天。” 梁启超《留别澳洲诸同志》诗之一：“狐兔中原恶，干戈旧岁徂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。