“脱衣幸可买渔艇，烂醉浩歌随所之”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

脱衣幸可买渔艇，烂醉浩歌随所之

释义

名句出处

出自宋代陆游的《醉中歌》

全文：
文章日益近衰陋，风节久己嗟陵夷。
元佑大苏逝不返，庆历小范今谁知！闭门学古人共笑，低头就俗我却疑。
脱衣幸可买渔艇，烂醉浩歌随所之。

名句书法欣赏

陆游脱衣幸可买渔艇，烂醉浩歌随所之书法作品欣赏
脱衣幸可买渔艇，烂醉浩歌随所之书法作品

参考注释

脱衣

(1).脱掉衣服。《国语·齐语》：“脱衣就功，首戴茅蒲，身衣襏襫，霑体涂足。” 韦昭注：“脱，解也。”《后汉书·王霸传》：“ 霸善抚士卒，死者脱衣以殮之，伤者恭亲以养之。”《南齐书·张融传》：“后超民孙微，冬月遭母丧，居贫，融往吊之。悉脱衣以为賻，披牛被而反。”

(2).《史记·淮阴侯列传》：“﹝ 项王使武涉往説韩王信，﹞ 韩信谢曰：‘臣事项王，官不过郎中，位不过执戟，言不听，画不用，故倍楚而归汉。汉王授我上将军印，予我数万众，解衣衣我，推食食我，言听计用，故吾得以至於此。夫人深亲信我，我倍之不祥，虽死不易。’”后因以“脱衣”喻慷慨施惠。宋李清照《上枢密韩肖胄》诗：“ 胡公清德人所难，谋同德协必志安，脱衣已被汉恩暖，离歌不道易水寒。”

幸可

犹言尽可。《北史·薛聪传》：“帝曾与朝臣论海内姓地人物，戏谓聪曰：‘世人谓卿诸薛是蜀人，定是蜀人不？’ 聪对曰：‘臣远祖广德，世仕汉朝，时人呼为汉。臣九世祖永，随刘备入蜀，时人呼为蜀。臣今事陛下，是虏非蜀也。’帝抚掌笑曰：‘卿幸可自明非蜀，何乃遂復苦朕。’”

渔艇

小型轻快的渔船。唐杜甫《雨》诗之二：“渔艇息悠悠，夷歌负樵客。” 唐陆龟蒙《和吴中言情见寄韵》：“莫问江边渔艇子，玉皇看赐羽衣裳。”《水浒传》第一○六回：“那渔艇上人，抵敌不住，发声喊，都跳下水裡去了。”《老残游记》第一回：“为今之计，依章兄法子，驾隻渔艇，追将上去。”

烂醉

沉醉;酩酊大醉

喝个烂醉方休

浩歌

放声高歌，大声歌唱。《楚辞·九歌·少司命》：“望美人兮未来，临风怳兮浩歌。” 唐杜甫《玉华宫》诗：“忧来藉草坐，浩歌泪盈把。” 清龚自珍《己亥杂诗》之一二九：“ 陶潜诗喜説荆軻，想见《停云》发浩歌。” 鲁迅《野草·墓碣文》：“于浩歌狂热之际中寒；于天上看见深渊。”

所之

所去的地方。《晋书·隐逸传·孟陋》：“时或弋钓，孤兴独归，虽家人亦不知其所之也。” 唐杜牧《题桐叶》诗：“ 三吴烟水平生念，寧向閒人道所之。”《东周列国志》第二五回：“ 宫之奇尽族而行，不言所之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。