“去骚甚远文气卑，画虎不成书势俗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

去骚甚远文气卑，画虎不成书势俗

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《次韵王炳之惠玉版纸》

全文：
王侯须若缘坡竹，哦诗清风起空谷。
古田小纸惠我百，信知溪翁能解玉。
鸣碪千杵动秋山，裹粮万里来辇毂。
儒林丈人有苏公，相如子云再生蜀。
往时翰墨颇横流，此公归来有边幅。
小楷多传乐毅论，高词欲奏云问曲。
不持去扫苏公门，乃令小人今拜辱。
去骚甚远文气卑，画虎不成书势俗。
董狐南史一笔无，误掌杀青司记录。
虽然此中有公议，或辱五鼎荣半菽。
愿公进德使见书，不敢求公米千斛。

参考注释

文气

〈方〉∶文静

画虎不成

“画虎不成反类狗”的略语。北齐颜之推《颜氏家训·杂艺》：“ 萧子云改易字体，邵陵王颇行伪字；朝野翕然，以为楷式，画虎不成，多所伤败。”《封神演义》第七六回：“此虽是你弟兄二人忠肝义胆，我岂不喜，只恐画虎不成，终无补於实用，徒死无益耳。” 清陆时化《书画说铃》六：“有临摹而妙者，若合符节也。有临摹而拙者，画虎不成也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。