“迎风朱户背灯开，拂檐花影侵帘动”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

迎风朱户背灯开，拂檐花影侵帘动

释义

名句出处

出自宋代晏几道的《踏沙行》

全文：
雪尽寒轻，月斜烟重，清欢犹记前时共。
迎风朱户背灯开，拂檐花影侵帘动。
绣枕双鸳，香苞翠凤，从来往事都如梦。
伤心最是醉归时，眼前少个人人送。

名句书法欣赏

晏几道迎风朱户背灯开，拂檐花影侵帘动书法作品欣赏
迎风朱户背灯开，拂檐花影侵帘动书法作品

参考注释

迎风

(1) 面对着风吹的方向

迎风飞翔

(2) 随着风吹去的方向

彩旗迎风招展

朱户

(1).古代帝王赏赐诸侯或有功大臣的朱红色的大门，古为“九锡”之一种。《韩诗外传》卷八：“诸侯之有德，天子锡之。一锡车马，再锡衣服……六锡朱户。”《汉书·王莽传上》：“於是莽稽首再拜，受緑韍袞冕衣裳……九命青玉珪二，朱户、纳陛。”

(2).泛指朱红色大门。宋柳永《西江月》词：“凤头绣帘高卷，兽鐶朱户频摇。” 明刘基《小重山》词：“娟娟斜倚凤凰楼，窥朱户，应自半含羞。”

(3).指富贵人家。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“怡颜丰柯之下，而朱户变为绳枢。” 唐李绅《过吴门二十四韵》：“朱户千家室，丹楹百处楼。” 南唐冯延巳《虞美人》词：“碧波朱户垂帘暮，帘下鸎鸎语。”

檐花

靠近屋檐下边开的花。唐李白《赠崔秋浦》诗：“山鸟下听事，簷花落酒中。” 唐杜甫《醉时歌》：“清夜沉沉动春酌，灯前细雨簷花落。” 赵次公注：“簷花近乎簷边之花也。学者不知所出，或以簷雨之细如水，或遂以簷花为簷雨之名。故特为详之。” 宋周邦彦《隔浦莲近拍·中山县圃姑射亭避暑作》词：“浮萍破*处，簷花帘影颠倒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。