“子规啼月小楼西，楞帘珠箔，惆怅卷金泥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

子规啼月小楼西，楞帘珠箔，惆怅卷金泥

释义

名句出处

出自唐代李煜的《临江仙·樱桃落尽春归去》

全文：
樱桃落尽春归去，蝶翻金粉双飞。
子规啼月小楼西，楞帘珠箔，惆怅卷金泥。
门巷寂寥人去后，望残烟草低迷。
炉香闲袅凤凰儿，空持罗带，回首恨依依。

名句书法欣赏

李煜子规啼月小楼西，楞帘珠箔，惆怅卷金泥书法作品欣赏
子规啼月小楼西，楞帘珠箔，惆怅卷金泥书法作品

参考注释

子规

杜鹃鸟

月小

(1).指旧历只有二十九天的月份。《竹书纪年》卷上：“﹝ 尧 ﹞在位七十年……又有草荚阶而生，月朔始生一荚，月半而生十五荚，十六日以后，日落一荚，及晦而尽，月小则一荚焦而不落，名曰蓂荚，一曰历荚。”

(2).指公历只有三十天的月份。公历每年四、六、九、十一这四个月为小月，均三十天；二月平年二十八天，闰年二十九天。参见“ 月大 ”。

珠箔

即珠帘。《汉武故事》：“ 武帝起神室，以白珠织为箔。” 唐李白《陌上赠美人》诗：“美人一笑褰珠箔，遥指红楼是妾家。” 宋刘秉《七夕》诗：“珠箔风轻月似钩，还将锦绣结高楼。” 明夏完淳《怨晓月赋》：“美人二八兮捲珠箔，明月三五兮流华阁。” 清汪懋麟《东风第一枝》词：“喜六街高揭金幡，万户低垂珠箔。”参见“ 珠帘 ”。

惆怅

伤感;愁闷;失意

羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》

惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》

既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

金泥

(1).以水银和金粉为泥，作封印之用。汉应劭《风俗通·正失·封泰山禅梁父》：“剋石纪号，著己绩也。或曰：金泥银绳，印之以璽。” 晋王嘉《拾遗记·前汉上》：“ 卫青、张騫、苏武、傅介子之使，皆受金泥之璽封也。” 唐李贺《咏怀》之一：“惟留一简书，金泥泰山顶。” 王琦汇解：“金泥，以水银和金为泥，以封玉牒者。”

(2).用以饰物的金屑。唐孟浩然《宴张记室宅》诗：“玉指调筝柱，金泥饰舞罗。” 宋周邦彦《风流子》词之一：“泪花销凤蜡，风幕卷金泥。” 明陈子龙《杂诗》之九：“金泥緑玉字，千古藏莓苔。” 清龚自珍《后庭宴》词：“聘乏金钱，贮无金屋，嫁衣不用金泥簇。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。