“两重褐绮衾，一领花茸毡”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

两重褐绮衾，一领花茸毡

释义

名句出处

出自唐代白居易的《风雪中作》

全文：
岁暮风动地，夜寒雪连天。
老夫何处宿，暖帐温炉前。
两重褐绮衾，一领花茸毡。
粥熟呼不起，日高安稳眠。
是时心与身，了无闲事牵。
以此度风雪，闲居来六年。
忽思远游客，复想早朝士。
踏冻侵夜行，凌寒未明起。
心为身君父，身为心臣子。
不得身自由，皆为心所使。
我心既知足，我身自安止。
方寸语形骸，吾应不负尔。

名句书法欣赏

白居易两重褐绮衾，一领花茸毡书法作品欣赏
两重褐绮衾，一领花茸毡书法作品

参考注释

两重

特征明显不同的两种

几乎每个人都具有两重性格

两重唱

一领

(1).表数量。用于衣甲、席、毡等，犹言一件、一张。《战国策·秦策一》：“西攻脩武，踰羊肠，降代、上党。代三十六县，上党十七县，不用一领甲，不苦一民，皆秦之有也。”《晋书·卢志传》：“帝悦，赐志绢二百匹，绵百斤，衣一袭，鹤綾袍一领。” 南朝宋刘义庆《世说新语·德行》：“ 王恭从会稽还，王大看之，见其坐六尺簟，因语恭：‘卿东来，故应有此物，可以一领及我。’” 唐白居易《风雪中作》诗：“两重褐綺衾，一领花茸氊。” 清黄景仁《水调歌头·题明春岩图照》词：“不羡羊裘大泽，那用緑簑西塞，一领水纹衫。”

(2).谓稍一领会。《朱子语类》卷一一六：“吾友看文字忒快了，却不沉潜见得他子细意思。莫要一领他大意，便去摶摸。”

花茸

(1).即花绒。有花纹的丝绒。《宋史·真宗纪二》：“ 大中祥符九年甲寅……次太平驛，赐从官辟寒丸、花茸袍。”

(2).花穗。唐段成式《柔卿解籍呈飞卿》诗之三：“鬱金种得花茸细，添入春衫领里香。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。