“只照箜篌弦上手，不照箜篌声里能”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

只照箜篌弦上手，不照箜篌声里能

释义

名句出处

出自唐代顾况的《李供奉弹箜篌歌》

全文：
国府乐手弹箜篌，赤黄绦索金鎝头。
早晨有敕鸳鸯殿，夜静遂歌明月楼。
起坐可怜能抱撮，大指调弦中指拨。
腕头花落舞制裂，手下鸟惊飞拨剌。
珊瑚席，一声一声鸣锡锡；罗绮屏，一弦一弦如撼铃。
急弹好，迟亦好；宜远听，宜近听。
左手低，右手举，易调移音天赐与。
大弦似秋雁，联联度陇关；小弦似春燕，喃喃向人语。
手头疾，腕头软，来来去去如风卷。
声清泠泠鸣索索，垂珠碎玉空中落。
美女争窥玳瑁帘，圣人卷上真珠箔。
大弦长，小弦短，小弦紧快大弦缓。
初调锵锵似鸳鸯水上弄新声，入深似太清仙鹤游秘馆。
李供奉，仪容质，身才稍稍六尺一。
在外不曾辄教人，内里声声不遣出。
指剥葱，腕削玉，饶盐饶酱五味足。
弄调人间不识名，弹尽天下崛奇曲。
胡曲汉曲声皆好，弹著曲髓曲肝脑。
往往从空入户来，瞥瞥随风落春草。
草头只觉风吹入，风来草即随风立。
草亦不知风到来，风亦不知声缓急。
爇玉烛，点银灯；光照手，实可憎。
只照箜篌弦上手，不照箜篌声里能。
驰凤阙，拜鸾殿，天子一日一回见。
王侯将相立马迎，巧声一日一回变。
实可重，不惜千金买一弄。
银器胡瓶马上驮，瑞锦轻罗满车送。
此州好手非一国，一国东西尽南北。
除却天上化下来，若向人间实难得。

名句书法欣赏

顾况只照箜篌弦上手，不照箜篌声里能书法作品欣赏
只照箜篌弦上手，不照箜篌声里能书法作品

参考注释

箜篌

古代来自西域的译词。一种拨弦乐器,弦数因乐器大小而不同,最少的五根弦,最多的二十五根弦,分卧式和竖式两种。琴弦一般系在敞开的框架上,用手指拨弹

上手

(1).犹高手，好手。北齐颜之推《颜氏家训·杂艺》：“古者，卜以决疑……且十中六七，以为上手。” 唐段安节《乐府杂录·箜篌》：“ 咸通中，第一部有张小子，忘其名，弹弄冠於今古。今在西蜀太和中，有季齐皋者，亦为上手。” 浩然《艳阳天》第四章：“这个人心眼很透灵，文化高，算盘好，工作也利索，在农业社会计里边，算是一把上手。”

(2).犹庄*家，某些牌戏或赌*博中每一局的主持人。《官场现形记》第二一回：“其时正有个票号里挡手抢着做上手，听説摇摊，已经坐了上去。”

(3).位置较尊的一侧。古代或尚左或尚右，因时代习俗而异。后多指左手一侧。《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“两个下得岭来，尚有一里多路，见一所林子里走出两个人来，上手的是陈乾娘，下手的是王婆。”《水浒传》第一○九回：“那麻扎刀林中，立着两箇行刑刽子，上手是铁臂膊蔡福，下手是一枝花蔡庆。” 郭沫若《创造十年》八：“就席的时候，梦旦先生并没照着西洋礼节，他是坐在那长餐桌上手一边的正中，胡博士坐在他的左手，我是坐在他的右手。”

(4).犹先例。元无名氏《陈州粜米》第二折：“我也曾观唐汉，看春秋，都是俺为官的上手。”

(5).指先前的经手人。《儒林外史》第十六回：“我赌气不卖给他，他就下一个毒，串出上手业主，拿原价来赎我的。” 清黄六鸿《福惠全书·莅任·清查之法》：“其徵收，有前任上手交下存库者，有前任上手民欠未完接徵者，俱要作前任经收之费。”

(1).举起手。唐韩愈《送穷文》：“主人於是垂头丧气，上手称谢。”

(2).动手。《京本通俗小说·海陵王荒淫》：“所以不遽上手者……恐怕点破其躯，海陵见罪故耳。”《儿女英雄传》第三一回：“ 公子纔要上手去摸，何小姐忙拦道：‘别着手！那箭头儿上有毒！’” 柳青《创业史》第二部第十三章：“ 姚世杰是傻瓜吗……他想破坏灯塔社，他能直接上手吗？”

(3).到手。指达到某种目的。《水浒传》第一○五回：“那将士费了本钱，弄得权柄上手，恣意尅剥军粮，杀良冒功。” 张天翼《包氏父子》一：“只要他当上了篮球员，再象郭纯那么把西装一穿，安淑真不怕不上手。”

(4).开始。老舍《四世同堂》五四：“他先不能一上手就强硬，他须用眼泪和甜言蜜语感动菊子，教她悔过。”

不照

(1).不明了。《东观汉记·明帝纪》：“博观羣书，以助术学，无所不照。” 清俞樾《古书疑义举例·语助用不字例》：“《卷阿》篇：‘矢诗不多’，传曰：‘不多，多也。’凡若此类，传义已明且晳矣。乃毛公亦偶有不照者，如《思齐》篇：‘肆戎疾不殄’，不，语词也。传曰，‘大疾害人者，不絶之而自絶也’，则以‘不’为实字矣。”

(2).方言。要不是。孙芋《妇女代表》：“唉！不照会写会看了，她哪来的这么大的胆子？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。