“善哉子舆言，尽信不如无”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

善哉子舆言，尽信不如无

释义

名句出处

出自清代乾隆的《读齐语》

全文：
小白反于齐，鲍叔进夷吾。
中钩怀旧恨，宥用犹是夫。
谲辞请诸鲁，施伯何妨乎。
一如鲍叔料，施伯果进谋。
杀而授之尸，炙輠安用诸。
使者复致辞，欲生得戮屠。
乃使束缚予，将以返归途。
比至齐国境，三浴三衅涂。
施伯谋诚高，再请情见初。
胡乃生予之，终为鲁国忧。
齐使又奚谁，智如鲍叔徒。
仓卒为诡谈，生还敬仲俱。
战国尚机变，纪载强半诬。
善哉子舆言，尽信不如无。

参考注释

善哉

(1) 赞美之词。即“好啊”

宣子曰:“善哉,子之言是。”——《左传·昭公十六年》

(2) 后为僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,犹言“罪过”

舆言

舆论。《魏书·高道悦传》：“臣闻博纳舆言，君上之崇务；规箴匡正，臣下之诚节。” 唐温大雅《大唐创业起居注》卷二：“三占从二，何籍舆言？” 宋王禹偁《上许殿丞论搉酒书》：“某窃听舆言，以为阁下将取一郡搉酒之数，分于编户，然后听其自酿而沽诸。” 鲁迅《坟·文化偏至论》：“此亦赖夫勇猛无畏之人，独立自彊，去离尘垢，排舆言而弗沦于俗囿者也。”

不如

表示前面提到的人或事物比不上后面所说的

天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

自以为不如。——《战国策·齐策》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。