“看和气怡声，承颜起舞，袖锦翻红”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

看和气怡声，承颜起舞，袖锦翻红

释义

名句出处

出自元代王恽的《木兰花慢为史总帅尊夫人之寿》

全文：
霭长筵拜庆，似眉寿，几人同。
更绿发垂肩，方瞳炯漆，五福尊崇。
风流大家仪＊，甚能移、子孝作臣忠。
猎猎征东汉＊，堂堂南下殊功。
一江春醉醒中。
都卷入歌钟。
看和气怡声，承颜起舞，袖锦翻红。
云闲婺光分彩，尽萧然、林下谢家风。
笑拥满庭兰玉，年年乐事无穷。

名句书法欣赏

王恽看和气怡声，承颜起舞，袖锦翻红书法作品欣赏
看和气怡声，承颜起舞，袖锦翻红书法作品

参考注释

和气

态度平顺温和

待人和气

怡声

犹柔声。《礼记·内则》：“及所，下气怡声，问衣袄寒。” 北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“未知养亲者，欲其观古人之先意承颜，怡声下气，不惮劬劳，以致甘腝，惕然慙惧，起而行之也。” 唐元稹《莺莺传》：“ 崔已阴知将诀矣，恭貌怡声，徐谓张曰：‘始乱之，终弃之，固其宜矣。愚不敢恨。’”

承颜

顺承尊长的颜色。谓侍奉尊长。《汉书·雋不疑传》：“闻暴公子威名旧矣，今乃承颜接辞。”《晋书·孝友传序》：“柔色承颜，怡怡尽乐。” 宋周密《武林旧事·庆寿册宝》：“ 寿皇圣孝，冠絶古今，承颜两宫，以天下养。”

起舞

亦作“ 起儛 ”。1.起身舞蹈。《国语·晋语二》：“ 驪姬许诺，乃具，使优施饮里克酒。中饮，优施起舞。”《隋书·五行志上》：“ 武帝讲於重云殿，沙门誌公忽然起儛歌乐，须臾悲泣。” 宋王安石《后元丰行》：“ 吴儿踏歌女起舞，但道快乐无所苦。” 蔡东藩《唐史通俗演义》第十六回：“ 太宗起舞，诸王等更迭奉觴。”

(2).“闻鷄起舞”的省略。表示志士及时奋发，刻苦磨炼。典出《晋书·祖逖传》。宋苏辙《中秋月望十六终夜如昼》诗：“冷澈登临倦，衰慵起舞迟。” 清纳兰性德《满庭芳·题元人＜芦州聚雁图＞》词：“待向中宵起舞，无人处，那有村鸡。” 陈毅《满江红·游广东旋至海南岛度假一周记沿途所见》词：“应中宵起舞到鷄鸣，练腰脚。”参见“ 闻鸡起舞 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。