“若到夜深，更和月看，组练分明十万兵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

若到夜深，更和月看，组练分明十万兵

释义

名句出处

出自宋代陈人杰的《沁园春（浙江观澜）》

全文：
日薄风狞，万里空江，隐隐有声。
旋千旗万棹，一时东指，青山断处，白浪成层。
渐近渐高，可惊可喜，欻作雪峰楼外横。
教人讶，是鲸掀鳌抃，蛟斗龙争。
属镂忠恨腾腾。
要句践城台都荡平。
奈岸身不动，潮头自落，又如飞剑，斫倒鼍城。
若到夜深，更和月看，组练分明十万兵。
尤奇特，有稼轩一曲，真野狐精。

名句书法欣赏

陈人杰若到夜深，更和月看，组练分明十万兵书法作品欣赏
若到夜深，更和月看，组练分明十万兵书法作品

参考注释

夜深

犹深夜。唐杜甫《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐戴叔伦《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

组练

(1).《左传·襄公三年》：“﹝ 楚子重 ﹞使邓廖帅组甲三百，被练三千以侵吴。” 孔颖达疏引贾逵曰：“组甲，以组缀甲，车士服之；被练，帛也，以帛缀甲，步卒服之。”组甲、被练皆指将士的衣甲服装。后因以“组练”借指精锐的部队或军士的武装军容。南朝齐谢朓《和伏武昌登孙权故城》：“北拒溺驂鑣，西龕收组练。” 唐李白《登金陵冶城西北谢安墩》诗：“组练照楚国，旌旗连海门。” 唐杜牧《东兵长句十韵》：“羽林东下雷霆怒，楚甲南来组练明。” 明唐顺之《荥阳行》：“大小一百一十战，组练峥嶸如闪电。”

(2).组带。《新五代史·杂传一·刘守光》：“ 晋王至太原，仁恭父子曳以组练，献于太庙。” 宋孔平仲《续世说·排调》：“ 秦宗权为其爱将申丛所执，昭宗御延喜楼受俘，京兆尹孙揆以组练繫之，徇於两市。”

分明

(1) 清楚(明白)状

此七月望日之事也,汝在九原,当分明记之。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 简单明了地

这分明不对

(3) 清楚地划开界限

十万

数目。一百个千。用以形容数量极多。《孟子·公孙丑下》：“如使予欲富，辞十万而受万，是欲富乎？” 唐杜甫《渔阳》诗：“繫书请问燕耆旧，今日何须十万兵？” 宋陆游《好事近》词：“驱退睡魔十万，有双龙苍璧。” 陈毅《梅岭三章》诗之一：“此去泉臺招旧部，旌旗十万斩阎罗。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。