“李亚仙负心疾，郑元和下番早”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

李亚仙负心疾，郑元和下番早

释义

名句出处

出自元代关汉卿的《【双调】新水令_风凰台上忆》

全文：
风凰台上忆吹*箫，似钱塘梦魂初觉。
花月约，凤鸾交，半世疏狂，总做了一场懊。
黄诏奢豪，桑木剑熬乏古定刀；双郎穷薄，纸糊锹撅了点刚锹。
怕不待争锋取债恋多娇，又索书名画字寻人保。
枉徒劳，供钱买笑教人笑。
姨夫闹，咱便晓，君子不夺人之好。
他揽定磨杆儿夸俏，推不动磨杆上自吊。
积趱下三十两通行鸦青钞，买取个大笠子粗麻罩。
妆甚腰，眼落处和他契丹交。
虽是不风骚，不到得着圈套。
佳人有意郎君俏，郎君没钞莺花恼。
如今等惜花人弄巧，指不过美话儿排，虚科儿套，实心儿少。
想着月下情，星前约，是则是花木瓜儿看好。
李亚仙负心疾，郑元和下番早。

名句书法欣赏

关汉卿李亚仙负心疾，郑元和下番早书法作品欣赏
李亚仙负心疾，郑元和下番早书法作品

参考注释

心疾

(1).劳思、忧愤等引起的疾病。春秋秦医和所谓六疾之一。亦指心脏病。《左传·昭公元年》：“晦淫惑疾，明淫心疾。” 杜预注：“思虑烦多，劳成心疾。”《左传·襄公三年》：“ 楚人以是咎子重，子重病之，遂遇心疾而卒。” 杜预注：“忧恚故成心疾。”《韩非子·十过》：“令人召司马子反，司马子反辞以心疾。” 清钱泳《履园丛话·科第·元》：“后以雷同并黜，潘大恚，遂成心疾。”

(2).精神病。唐李肇《唐国史补》卷中：“初，刘闢有心疾，人自外至，輒如吞噬之状。” 清徐瑶《太恨生传》：“自是益不自聊，或竟日枯坐，或輒夜悲歌，积久遂成心疾。”

(3).心存嫉妒。疾，通“ 嫉 ”。《灵枢经·通天》：“见人有荣，乃反愠怒，心疾而无恩，此少阴之人也。”

元和

唐宪宗李纯的年号(公元806—820年)

元和十年。—— 唐· 白居易《琵琶行(并序)》

下番

(1).谓在酒楼中当值陪侍酒客的官妓。宋周密《武林旧事·酒楼》：“每库有祗直者数人，名曰‘下番’。”

(2).指偏远的少数民族。对上国而言。明于谦《边务疏》：“各官奏称，比先下番使臣马清、马云。”

犹下班。《太平广记》卷四三九引《法苑珠林·李校尉》：“﹝ 李校尉 ﹞下番，辞向本州，报母此事。”《警世通言·计押番金鳗产祸》：“偶一日，下番在家。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。