“烟花虽媚思沈冥，犹自抬头护翠翎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

烟花虽媚思沈冥，犹自抬头护翠翎

释义

名句出处

出自唐代皮日休的《病孔雀》

全文：
烟花虽媚思沈冥，犹自抬头护翠翎。
强听紫箫如欲舞，困眠红树似依屏。
因思桂蠹伤肌骨，为忆松鹅损性灵。
尽日春风吹不起，钿毫金缕一星星。

名句书法欣赏

皮日休烟花虽媚思沈冥，犹自抬头护翠翎书法作品欣赏
烟花虽媚思沈冥，犹自抬头护翠翎书法作品

参考注释

烟花

(1) 即烟火(也叫焰火),一种燃放时能发出各种颜色的火花而供观赏的东西

(2) 娼妓

我怕你迷恋烟花,堕你进取之志。——《元曲选》

沈冥

亦作“沉冥”。1.谓幽居匿迹。汉扬雄《法言·问明》：“ 蜀庄沉冥，蜀庄之才之珍也，不作苟见，不治苟得，久幽而不改其操。” 李轨注：“沉冥，犹玄寂，泯然无迹之貌。”《宋书·袁粲传》：“席门常掩，三径裁通，虽扬子寂寞，严叟沉冥，不是过也。” 清钱谦益《奉诏削籍南归》诗：“尘世荣枯通与苓，蜀庄只合老沉冥。”

(2).指隐居的人。南朝宋刘义庆《世说新语·栖逸》：“ 阮光禄在东山，萧然无事，常内足於怀。有人以问王右军，右军曰：‘此君近不惊宠辱，虽古之沉冥，何以过此！’” 清戴名世《＜左尚子制义＞序》：“余飘泊四方，卖文以糊其口，未有访沉冥而叩寂寞者。”

(3).低沉冥寂。唐白居易《东南行一百韵》：“沉冥消意气，穷饿耗肌肤。” 明唐顺之《万思节以集中无名作诗见贻》诗：“老去门徒多谢遣，病来意绪转沉冥。” 王统照《号声》：“这样悲壮与激沉的声音只宜于黑暗中的远听，不合于在绿荫下与柔静的光色中作愉悦的闻赏？然而我听了也没有极大的憎恶与沮恨的意念，只感到沉冥，低怨的分量比其他的分量多。”

(4).昏暗；幽暗。清蒲松龄《聊斋志异·青蛾》：“返至山中，日已沉冥，两足跛踦，步不能咫。” 清陈梦雷《西郊杂咏》之十二：“烟树隔沉冥，苍茫沓难覩。”

(5).犹埋没，沉沦。唐皎然《苕溪草堂简潘丞述汤评事衡四十三韵》：“蹈善嗟沉冥，履仁伤堙阨。” 宋范成大《次韵庆充避暑水西寺》：“兹游岂易得，未用叹沉冥。”

(6).沉迷。清方苞《书＜儒林传＞后》：“ 汉之文学虽非古，犹以多诵为通经也；又其变遂滥於词章，终沉冥而不返焉。”

(7).佛教语。犹幽冥。亦指幽冥中人。《楞严经》卷四：“引诸沉冥，出於苦海。” 宋陆游《安隐寺修钟楼疏》：“浮翠流丹，倘復还于巨丽；撞昏击晓，实大警于沉冥。”

犹自

尚,尚自

现在提起那件事,犹自叫人心惊肉跳

抬头

(1) 旧时书信、公文等行文中遇到对方的名称时,为表示尊敬而另起一行

(2) 发票、收据上写收件人或收款人的地方

翠翎

(1).孔雀的尾毛。唐皮日休《病孔雀》诗：“烟花虽媚思沉冥，犹自抬头护翠翎。”

(2).指清代区别官员品级的用孔雀羽做的冠上花翎。清龚自珍《赠太子太师兵部尚书两广总督卢公神道碑铭》：“起家文辞，观政於曹，翠翎英英。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。