“宝刀隐玉匣，锈涩空莓苔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宝刀隐玉匣，锈涩空莓苔

释义

名句出处

出自唐代李白的《酬张卿夜宿南陵见赠》

全文：
月出鲁城东，明如天上雪。
鲁女惊莎鸡，鸣机应秋节。
当君相思夜，火落金风高。
河汉挂户牖，欲济无轻舠。
我昔辞林丘，云龙忽相见。
客星动太微，朝去洛阳殿。
尔来得茂彦，七叶仕汉馀。
身为下邳客，家有圯桥书。
傅说未梦时，终当起岩野。
万古骑辰星，光辉照天下。
与君各未遇，长策委蒿莱。
宝刀隐玉匣，锈涩空莓苔。
遂令世上愚，轻我土与灰。
一朝攀龙去，蛙黾安在哉。
故山定有酒，与尔倾金罍。

名句书法欣赏

李白宝刀隐玉匣，锈涩空莓苔书法作品欣赏
宝刀隐玉匣，锈涩空莓苔书法作品

参考注释

宝刀

稀有珍贵的刀

手持宝刀。——《广东军务记》

宝刀锋从砥砺出,梅花香自苦寒来

玉匣

(1).玉饰的匣子。亦指精美的匣子。南朝宋鲍照《拟古·拟＜行路难＞》诗之一：“奉君金卮之美酒，瑇瑁玉匣之雕琴。” 唐李白《酬张卿夜宿南陵见赠》诗：“宝刀隐玉匣，绣涩空莓苔。” 宋苏轼《龙尾砚歌》：“锦茵玉匣俱尘垢，擣练支床亦何有。”

(2). 汉代帝王葬饰，亦以赐大臣，以示优礼。《三国志·魏志·文帝纪》：“丧乱以来，汉氏诸陵无不发掘，至乃烧取玉匣金缕，骸骨并尽。” 唐白居易《狂歌词》：“焉用黄墟下，珠衾玉匣为。”

锈涩

亦作“ 锈澁 ”。生锈。唐李白《独漉篇》：“雄剑挂壁，时时龙鸣。不断犀象，锈涩苔生。” 宋欧阳修《日本刀歌》：“先王大典藏夷貊，苍波浩荡无通津。令人感激坐流涕，锈澁短*刀何足云。”

莓苔

青苔。晋孙绰《游天台山赋》：“践莓苔之滑石，搏壁立之翠屏。” 宋苏舜钦《寄守坚觉初二僧》诗：“松下莓苔石，何年重访寻。” 明李瀚《光孝寺访唐佛》诗：“一径莓苔寒瑟瑟，千年灯火坐萧萧。” 鲁迅《华盖集·忽然想到（四）》：“正如通过密叶投射在莓苔上面的月光，只看见点点的碎影。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。