“思辑用光，弓矢斯张；干戈戚扬，爰方启行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

思辑用光，弓矢斯张；干戈戚扬，爰方启行

释义

名句出处

出自先秦佚名的《公刘》

全文：
笃公刘，匪居匪康。
乃埸乃疆，乃积乃仓；乃裹餱粮，于橐于囊。
思辑用光，弓矢斯张；干戈戚扬，爰方启行。
笃公刘，于胥斯原。
既庶既繁，既顺乃宣，而无永叹。
陟则在巘，复降在原。
何以舟之？维玉及瑶，鞞琫容刀。
笃公刘，逝彼百泉。
瞻彼溥原，乃陟南冈。
乃觏于京，京师之野。
于时处处，于时庐旅，于时言言，于时语语。
笃公刘，于京斯依。
跄跄济济，俾筵俾几。
既登乃依，乃造其曹。
执豕于牢，酌之用匏。
食之饮之，君之宗之。
笃公刘，既溥既长。
既景乃冈，相其阴阳，观其流泉。
其军三单，度其隰原。
彻田为粮，度其夕阳。
豳居允荒。
笃公刘，于豳斯馆。
涉渭为乱，取厉取锻，止基乃理。
爰众爰有，夹其皇涧。
溯其过涧。
止旅乃密，芮鞫之即。

名句书法欣赏

佚名思辑用光，弓矢斯张；干戈戚扬，爰方启行书法作品欣赏
思辑用光，弓矢斯张；干戈戚扬，爰方启行书法作品

参考注释

弓矢

(1).弓箭。《易·繫辞下》：“弓矢者器也，射之者人也。”《国语·周语上》：“载戢干戈，载櫜弓矢。” 唐杜甫《喜闻官军已临贼境二十韵》：“戈鋋开雪色，弓矢向秋毫。” 郑观应《盛世危言·教养》：“鸟之飞者用弓矢以射之。”

(2).借指武艺。北齐颜之推《颜氏家训·省事》：“音乐在数十人下，弓矢在千百人中。”

干戈

干与戈,古代常用兵器。比喻战争

能执干戈以卫社稷。——《礼记·檀弓》

辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。——宋· 文天祥《过零丁洋》

化干戈为玉帛。

邦分崩离析而不能守也,而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。

戚扬

古兵器。即斧钺。《诗·大雅·公刘》：“弓失斯张，干戈戚扬。” 毛传：“戚、斧也；扬，鉞也。” 明张风翼《灌园记·田单破燕》：“循环奇正谋猷壮，前后干戈载戚扬。”

启行

动身;起程,出发

元戎十乘,以先启行。——《诗·小雅·六月》

启行赴美

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。