“不意全家万里来，湖中再见春山绿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

不意全家万里来，湖中再见春山绿

释义

名句出处

出自唐代皎然的《观李中丞洪二美人唱歌轧筝歌（时量移湖州长史）》

全文：
君家双美姬，善歌工筝人莫知。
轧用蜀竹弦楚丝，清哇宛转声相随。
夜静酒阑佳月前，高张水引何渊渊。
美人矜名曲不误，蹙响时时如迸泉。
赵琴素所嘉，齐讴世称绝。
筝歌一动凡音辍，凝弦且莫停金罍。
淫声已阕雅声来，游鱼噞喁鹤裴回。
主人高情始为开，高情放浪出常格。
偶世有名道无迹，勋业先登上将科。
文章已冠诸人籍。
每笑石崇无道情，轻身重色祸亦成。
君有佳人当禅伴，于中不废学无生。
爱君天然性寡欲，家贫禄薄常知足。
谪官无愠如古人，交道忘言比前躅。
不意全家万里来，湖中再见春山绿。
吴兴公舍幽且闲，何妨寄隐在其间。
时议名齐谢太傅，更看携妓似东山。

名句书法欣赏

皎然不意全家万里来，湖中再见春山绿书法作品欣赏
不意全家万里来，湖中再见春山绿书法作品

参考注释

不意

没有想到

敌出不意。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》

全家

整个家庭；全家人。《三国演义》第八三回：“ 闞德润以全家保卿，孤亦素知卿才。” 鲁迅《且介亭杂文·看图识字》：“也是作者自己的生活状态，是在租界上租了一层屋，装了全家，既不阔绰，也非精穷的。”

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共*产*党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

再见

分别时最后说的话

春山

(1).春日的山。亦指春日山中。唐王维《鸟鸣涧》诗：“人閒桂花落，夜静春山空。” 金元好问《游黄华山》诗：“归来心魄为动荡，晓梦月落春山空。” 清陆以湉《冷庐杂识·潘太守诗》：“莫待瀟湘芳草緑，春山处处子规声。”

(2).春日山色黛青，因喻指妇人姣好的眉毛。唐李商隐《代董秀才却扇》诗：“莫将画扇出帷来，遮掩春山滞上才。” 元吴昌龄《端正好·美妓》套曲：“秋波两点真，春山八字分。” 清洪楝园《后南柯·释酗》：“问何时消除芥蔕，终不免愁锁春山未展开。”

(3).指春神。清富察敦崇《燕京岁时记·打春》：“立春日，大兴、宛平县令设案於午门外正中，奉恭进皇帝、皇太后、皇后芒神土牛，配以春山。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。