“行尽吴头楚尾，空惭万壑千岩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

行尽吴头楚尾，空惭万壑千岩

释义

名句出处

出自宋代周紫芝的《雨中花令（吴兴道中，颇厌行役，作此曲寄武林交旧）》

全文：
山雨细、泉生幽谷，水满平田。
雪茧红蚕熟后，黄云陇麦秋间。
武陵烟暖，数声鸡犬，别是山川。
嗟老去、倦游踪迹，长恨华颠。
行尽吴头楚尾，空惭万壑千岩。
不如休也，一庵归去，依旧云山。

名句书法欣赏

周紫芝行尽吴头楚尾，空惭万壑千岩书法作品欣赏
行尽吴头楚尾，空惭万壑千岩书法作品

参考注释

吴头楚尾

指古豫章 (今江西省 )一带。其地位于春秋吴的上游，楚的下游，故称。宋黄庭坚《谒金门·戏赠知命》词：“山又水，行尽吴头楚尾。” 元乔吉《满庭芳·渔父词》曲：“ 吴头楚尾，江山入梦，海鸟忘机。” 清袁枚《随园随笔·术数》：“ 刘养正以帝星在吴头楚尾，故劝宸濠反，不知应在嘉靖也。” 周泳《秋怀并留别湘中诸友》诗之八：“ 吴头楚尾重回首，眺尽寒芜几点鸦。”

万壑千岩

形容峰峦、山谷极多。语出南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“ 顾长康从会稽还，人问山川之美，顾云：‘千巖竞秀，万壑争流。’” 宋柳永《夜半乐》词：“渡万壑千巖，越溪深处。” 宋辛弃疾《江神子·送元济之归豫章》词：“万壑千巖楼外雪，琼作树，玉为栏。”参见“ 千巖万壑 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。