“置酒奉亲宾，树萱自怡养”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

置酒奉亲宾，树萱自怡养

释义

名句出处

出自唐代元稹的《春余遣兴》

全文：
春去日渐迟，庭空草偏长。
馀英间初实，雪絮萦蛛网。
好鸟多息阴，新篁已成响。
帘开斜照入，树褭游丝上。
绝迹念物闲，良时契心赏。
单衣颇新绰，虚室复清敞。
置酒奉亲宾，树萱自怡养。
笑倚连枝花，恭扶瑞藤杖。
步屟恣优游，望山多气象。
云叶遥卷舒，风裾动萧爽。
簪缨固烦杂，江海徒浩荡。
野马笼赤霄，无由负羁鞅。

名句书法欣赏

元稹置酒奉亲宾，树萱自怡养书法作品欣赏
置酒奉亲宾，树萱自怡养书法作品

参考注释

置酒

摆下酒宴

置酒大会宾客。——《史记·魏公子列传》

亲宾

亲戚与宾客。南朝梁江淹《别赋》：“左右兮魂动，亲宾兮泪滋。” 唐白居易《花下对酒》诗之一：“故园音信断，远郡亲宾絶。” 明何景明《简粹夫》诗：“倘惠长生术，高揖谢亲宾。”

树萱

种植萱草。萱草，俗名忘忧草。《诗·卫风·伯兮》：“焉得諼草，言树之背。” 毛传：“諼草，令人忘忧。” 陆德明释文：“諼，本又作萱。”后以“树萱”为消忧之词。南朝宋鲍照《代贫贱苦愁行》：“空庭慙树萱，药饵愧过客。” 唐李白《送鲁郡刘长史迁弘农长史》诗：“託阴当树李，忘忧当树萱。” 宋晏殊《中园赋》：“若其愈疾栽菊，忘忧树萱。”

自怡

自乐；自娱。唐张九龄《夏日奉使南海在道中作》诗：“行李岂无苦，而我方自怡。” 明邓雅《偶题》诗：“阿女顾予哂，予心还自怡。” 明李贽《藏书·世纪列传总目前论》：“《藏书》者何？言此书但可自怡，不可示人，故名曰《藏书》也。” 清戴震《沉处士戴笠图题咏》序：“夫儒者於平生之遇，率目为适然，独孜孜不怠，以学自怡，竟老而不劵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。