“笑伊家空自翠钿欹坠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

笑伊家空自翠钿欹坠

释义

名句出处

出自明代王錂的《祝英台》

全文：
小旦：休怨。
你惜风情。
儋月思。
憔悴惣徒然。
小姐。
我说个比方你听。
不要说世上的人有离合悲欢。
就是那守寡姮娥。
斟酌天寒。
一任广寒无伴。
小姐。
你不要怪我说。
你无端。
空怀着彩凤文鸳。
他料不想孤鸾哀雁。
笑伊家空自翠钿欹坠。
带罗消减。

你。宋黄庭坚《点绛唇》词：“闻道伊家终日眉儿皱。” 元吴弘道《梅花引》套曲：“儘教人妒，谁敢声扬。参详。但得伊家好覷当。” 明高明《琵琶记·南浦嘱别》：“娘子，年老爹娘望伊家看承。” 清李渔《奈何天·助边》：“快起来，立了讲话，敢将奴隶待伊家，将来未必居人下。”

徒然；白白地。南朝梁何逊《哭吴兴柳恽》诗：“樽酒谁为满，灵衣空自披。”《清平山堂话本·合同文字记》：“万事分已定，浮生空自忙。”《儒林外史》第三九回：“不瞒长兄説，我自幼空自学了一身武艺，遭天伦之惨，奔波辛苦，数十餘年。” 清李渔《风筝误·诧美》：“令爱不堪偕伉儷，老堂空自费调停。”

(1).用翠玉制成的首饰。南朝梁武帝《西洲曲》：“树下即门前，门中露翠鈿。” 宋贺铸《菩萨蛮》词：“帘下小凭肩，与人双翠鈿。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“各出所有翠鈿金釧，瑶簪宝珥。”《歧路灯》第十回：“个个油头粉面，翠鈿仙衣。”

(2).犹翠靥。唐温庭筠《南歌子词》：“脸上金霞细，眉间翠鈿深。” 宋晏殊《采桑子》词：“试摘嬋娟，贴向眉心学翠鈿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。