“孙谋方燕翼，龙驭忽遐征”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

孙谋方燕翼，龙驭忽遐征

释义

名句出处

出自宋代马廷鸾的《恭进理宗皇帝挽词》

全文：
尽拜宸奎赐，新编圣训成。
孙谋方燕翼，龙驭忽遐征。
四海尧音密，三年舜慕情。
因山图固在，合应若神明。

名句书法欣赏

马廷鸾孙谋方燕翼，龙驭忽遐征书法作品欣赏
孙谋方燕翼，龙驭忽遐征书法作品

参考注释

孙谋

顺应天下人心的谋略。孙，通“ 逊 ”。语出《诗·大雅·文王有声》：“詒厥孙谋，以燕翼子。” 郑玄笺“孙，顺也……传其所以顺天下之谋，以安其敬事之子孙。”一说，“孙谋”是为子孙筹划的意思。朱熹集传：“谋及其孙，则子可以无事矣。” 唐王维《裴仆射济州遗爱碑》：“为其身计，保乎忠贞，将为孙谋，貽以清白。” 宋黄庭坚《神宗皇帝挽词》之一：“孙谋开二圣，末命对三灵。今代谁班马，能书汗简青。”

燕翼

(1).《诗·大雅·文王有声》：“ 武王岂不仕，詒厥孙谋，以燕翼子。” 毛传：“燕，安；翼，敬也。” 孔颖达疏：“思得泽及后人，故遗传其所以顺天下之谋，以安敬事之子孙。” 陈奂传疏：“詒，遗也……言武王以安敬之谋遗其孙子也。”后以“燕翼”谓善为子孙后代谋划。汉蔡邕《郡掾吏张玄祠堂碑铭》：“篤垂餘庆，貽此燕翼。邈矣遗孙，用怀多福。”《周书·宣帝纪》：“朕以眇身，祗承寳祚，庶几聿修之志，敢忘燕翼之心。” 宋陈师道《代贺生皇子表》：“承列圣之丕绪，方怀燕翼之思；以百姓而为心，宜有子孙之福。” 清钱谦益《父约封文林郎赠徵仕郎刑科给事中制》：“凡此象贤之美，谁非燕翼之詒？”

(2).指辅佐。《后汉书·郑兴传》：“昔张仲在周，燕翼宣王，而诗人悦喜。” 宋陆游《逆曦授首贺太皇太后笺》：“坤厚资生，母仪燕翼。每道先朝之家法，助成圣主之性仁。”

(3).燕的翅膀。唐元稹《酬翰林白学士代书一百韵》：“鶯声爱娇小，燕翼玩逶迤。” 唐郭绍兰《寄夫》诗：“我壻去重湖，临窗泣血书。殷勤凭燕翼，寄与薄情夫。”

龙驭

亦作“ 龙御 ”。1.《太平御览》卷三引《淮南子》：“爰上羲和，爰息六螭，是谓悬车。”注：“日乘车，驾以六龙，羲和御之。日至此而薄於虞泉，羲和至此而廻。六螭，即六龙也。”后因以“龙驭”指太阳。《艺文类聚》卷五引南朝梁王僧孺《谢赐历表》：“窃以龙驭不爽，靡见侵薄，凤职是司，曾无昃眺。” 南朝陈张正见《轻薄篇》：“莫嫌龙驭晚，扶桑復浴鸦。”

(2).指天子车驾。唐白居易《长恨歌》：“天地旋转回龙驭，到此踌躇不能去。”

(3).借指皇帝。前蜀韦庄《喻东军》诗：“四年龙驭守峨嵋，铁马西来步步迟。”

(4).谓君临天下。唐钱起《观法驾自凤翔回》诗：“圣情苏品物，龙御闢云雷。”一本作“ 龙驭 ”。

(5).婉词。谓帝王去世。《明史·方从哲传》：“以药尝试，先帝龙驭即上昇。”参见“ 龙驭上宾 ”。

遐征

(1).远行；远游。汉繁钦《与魏文帝笺》：“咏北狄之遐征，奏胡马之长思。” 宋陆游《夜闻湖中渔歌》：“峡猿失侣方独宿，沙雁垂翅犹遐征。” 明刘基《述志赋》：“清都不可以久留兮，忽乘云而遐征。” 清吴敏树《吴云台哀辞》：“谓君之必速飞兮，翔天路以遐征。”

(2).远道出征或长途行军。三国魏曹丕《黎阳作》诗：“奉辞罸罪遐征，晨过黎山巉峥。” 唐王勃《乾元殿颂》序：“吞九皇而上运，控八圣而遐征。” 明冯梦龙《双雄记·兄弟从军》：“从此去渡鸭緑，万里遐征，秋蒿满目。”

遐徵：谓对远处或以往的事物加以考察。唐周鍼《登吴岳赋》：“遐徵众岳，式并嶐崇。” 唐张叔良《五星同色赋》：“逖览传记，遐徵休咎。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。