“然诺长怀季，栖遑辄累丘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

然诺长怀季，栖遑辄累丘

释义

名句出处

出自唐代高适的《东平旅游，奉赠薛太守二十四韵》

全文：
颂美驰千古，钦贤仰大猷。
晋公标逸气，汾水注长流。
神与公忠节，天生将相俦。
青云本自负，赤县独推尤。
御史风逾劲，郎官草屡修。
鹓鸾粉署起，鹰隼柏台秋。
出入交三事，飞鸣揖五侯。
军书陈上策，廷议借前筹。
肃肃趋朝列，雍雍引帝求。
一麾俄出守，千里再分忧。
不改任棠水，仍传晏子裘。
歌谣随举扇，旌旆逐鸣驺。
郡国长河绕，川原大野幽。
地连尧泰岳，山向禹青州。
汶上春帆渡，秦亭晚日愁。
遗墟当少昊，悬象逼奎娄。
即此逢清鉴，终然喜暗投。
叨承解榻礼，更得问缣游。
高兴陪登陟，嘉言忝献酬。
观棋知战胜，探象会冥搜。
眺听情何限，冲融惠勿休。
只应齐语默，宁肯问沉浮。
然诺长怀季，栖遑辄累丘。
平生感知己，方寸岂悠悠。

参考注释

然诺

允诺,答应。——不管表达方式如何,对未来要发生或不会发生的某些事所做的保证

而布衣之徒,设取予然诺,千里诵义。——《史记·游侠列传》

布衣相与,尚有没身不负然诺之信。——《后汉书·申屠刚传》

重然诺

长怀

(1).遐想，悠思。汉刘向《九叹·远逝》：“情慨慨而长怀兮，信上皇而质正。” 三国魏嵇康《秀才答》诗之四：“感寤长怀，能不永思。” 南朝梁江淹《恨赋》：“齎志没地，长怀无已。”

(2).犹永归。谓一去不返。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“驰波跳沫，汩濦漂疾，悠远长怀，寂漻无声，肆乎永归。” 李善注引郭璞曰：“‘怀’亦‘归’，变文耳。”

栖遑

亦作“栖遑”。忙碌不安，奔忙不定。晋陆机《演连珠》：“是以利尽万物，不能叡童昏之心；德表生民，不能救栖遑之辱。” 北周庾信《和裴仪同秋日》诗：“栖遑终不定，方欲涕沾袍。” 唐王绩《游仙》诗之四：“为向天仙道，栖遑君詎知。” 宋司马光《送聂之美摄尉韦城》诗：“徒劳已足倦，漂泊益栖遑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。