“明月在天还自照，野花流水逐春生”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

明月在天还自照，野花流水逐春生

释义

名句出处

出自明代李麟祥的《小瀛洲》

全文：
瀛洲一块水镜开，别是蓬壶圻泐来。
东鞭西弭悬日月，青天白昼吼风雷。
齐谐吊诡志不得，或汩或没水长齧。
如狮如象如虬形，倏忽鬼神潜出入。
自从娲氏百炼成，派分龙门禹穴名。
秋深岁月蛟龙长，茫茫海岛四无垠。
最恨祖龙蓦着鞭，永弃江岸几千年。
鲛人婺妇浑不管，蒸云吐雾带花眠。
说恁牢骚松溪子，顾我谑浪情不已。
留此瀛洲作话传，一咏一觞振如此。
迩后杂遝罕逢迎，长松落日枕孤城。
明月在天还自照，野花流水逐春生。
至今说与浪游人，浮云苍狗君勿论。
但使长江片石在，兹君伴奂老乾坤。

参考注释

明月

(1) 明亮的月亮

明月几时有

(2) 指夜明珠

野花

野生或不栽培植物的花;尤指一种野生或不栽培的植物

流水

(1) 流动的水

落花流水春去也。

(2) 商店销售额

流水收入

(3) 立即;赶快;急急忙忙

他流水就说

春生

(1).在春季萌生。《史记·太史公自序》：“夫春生夏长，秋收冬藏，此天道之大经也。” 汉王充《论衡·变动》：“春生而冬杀者，天也。” 唐韩愈《新修滕王阁记》：“春生秋杀，阳开阴闭。”

(2).犹言春天到来。唐张乔《送友人游湖南》诗：“春生南岳早，日转大荒迟。” 唐崔颢《相逢行》：“春生百子殿，花发五城楼。” 宋陆游《小园春思》诗：“小轩愁入丁香结，幽径春生豆蔻梢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。