“人人傥自为，我亦不庀徒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

人人傥自为，我亦不庀徒

释义

名句出处

出自唐代元稹的《后湖》

全文：
荆有泥泞水，在荆之邑郛。
郛前水在后，谓之为后湖。
环湖十馀里，岁积潢与污。
臭腐鱼鳖死，不植菰与蒲。
郑公理三载，其理用喣愉。
岁稔民四至，隘廛亦隘衢。
公乃署其地，为民先矢谟。
人人傥自为，我亦不庀徒。
下里得闻之，各各相俞俞。
提携翁及孙，捧戴妇与姑。
壮者负砾石，老亦捽茅刍。
斤磨片片雪，椎隐连连珠。
朝餐布庭落，夜宿完户枢。
邻里近相告，新戚远相呼。
鬻者自为鬻，酤者自为酤。
鸡犬丰中市，人民岐下都。
百年废滞所，一旦奥浩区。
我实司水土，得为官事无。
人言贱事贵，贵直不贵谀。
此实公所小，安用歌袴襦。
答云潭及广，以至鄂与吴。
万里尽泽国，居人皆垫濡。
富者不容盖，贫者不庇躯。
得不歌此事，以我为楷模。

参考注释

人人

每人

人人自以为必死。——《资治通鉴·唐纪》

自为

(从哲学范畴解释,自为即)自觉,自由(掌握了事物运动规律,按规律办事)

庀徒

聚集工匠、役夫。唐陈子昂《窅冥君古坟记铭序》：“庀徒方兴，畚鍤攸作。” 宋曾巩《广德军重修鼓角楼记》：“揆时庀徒，以畚以筑，以绳以削。”《续资治通鉴·宋真宗大中祥符二年》：“经始以来，庀徒斯广，功极弥年，费将巨万。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。