“田园空有处，兄弟未成人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

田园空有处，兄弟未成人

释义

名句出处

出自唐代李端的《赠薛戴》

全文：
晓雾忽为霜，寒蝉还罢响。
行人在长道，日暮多归想。
射策本何功，名登绛帐中。
遂矜丘室重，不料阮途穷。
交结惭时辈，龙钟似老翁。
机非鄙夫正，懒是平生性。
欹枕鸿雁高，闭关花药盛。
厨烟当雨绝，阶竹连窗暝。
欲赋苦饥行，无如消渴病。
旧业历胡尘，荒原少四邻。
田园空有处，兄弟未成人。
毛义心长苦，袁安家转贫。
今呈胸臆事，当为泪沾巾。

名句书法欣赏

李端田园空有处，兄弟未成人书法作品欣赏
田园空有处，兄弟未成人书法作品

参考注释

田园

(1) 田地与园圃

(2) 农村;乡下

(3) 描绘或表现村民生活的,尤其是以理想化和习俗化的手法

田园诗

田园文学

有处

谓有处置的办法。《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“你两人且莫悲伤，我看你不像哥妹，快説真情，下官有处。”《警世通言·宋小官团圆破毡笠》：“ 宋敦道：‘这价钱也是公道了。’想起……不上一百铜钱，总凑与他，还不勾一半。‘我有处了，刘顺泉的船在枫桥不远。’便对陈三郎道：‘价钱依了你，只是还要到一个朋友处借办，少顷便来。’”

有处所。《吕氏春秋·圜道》：“ 黄帝曰：‘帝无常处也，有处者乃无处也。’” 陈奇猷校释：“此文谓帝无永恒不变之处所，乃是在‘有处所’与‘无处所’之间递相变换。”

兄弟

(1)

(2) 专指弟弟

(3) 男子自称

未成人

尚未成年的人。《仪礼·丧服》：“传曰：‘何以大功也。’‘未成人也。’”《孟子·滕文公下》“有童子” 汉赵岐注：“童子，未成人。” 元王实甫《西厢记》第二本第一折：“ 欢郎虽是未成人，须是崔家后代孙。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。