“顾影惭騑服”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

顾影惭騑服

释义

名句出处

出自南北朝谢朓的《和王长史卧病诗》

全文：
崥岫欵崇崖。
派别朝洪河。
兔园文雅盛。
章台冠盖多。
渊襟眷睿岳。
燮赞动甿歌。
顾影惭騑服。
载笔旅江沱。
缟衣分可献。
琴言暧已和。
青皋侧还色。
春润视生波。
岩垂变好鸟。
松上改陈萝。
日与岁眇邈。
归恨积蹉跎。
愿缉吴山杜。
宁袂楚池荷。
清风岂孤劭。
功遂怀曾阿。
勿药良有畅。
荏苒芳未过。
幸留清尊味。
言借故田莎。

参考注释

顾影

亦作“ 顾景 ”。自顾其影。有自矜、自负之意。《后汉书·南匈奴传》：“ 昭君丰容靚饰，光明汉宫，顾景裴回，竦动左右。” 宋王安石《明妃曲》之一：“低迴顾影无颜色，尚得君王不自持。” 清蒲松龄《聊斋志异·颜氏》：“女入房，巾服而出，曰：‘视妾可作男儿否？’生视之，儼然一顾影少年也。”

騑服

騑马和服马。泛指驾车的马。三国魏曹丕《出妇赋》：“抚騑服而展节，即临沂之旧城。” 晋陆机《赠弟士龙》诗：“安得携手俱，契阔成騑服。” 宋宋祁《上孙讲书》之二：“倐有絳褠款户，传貺涂中手教洎髹匣等数种，始知騑服近顿圻邑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。