“鸟外残霜七泽秋，唫边疏雨三湘暮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鸟外残霜七泽秋，唫边疏雨三湘暮

释义

名句出处

出自明代王阜的《题李氏江湖雅趣卷》

全文：
闽南李君清且奇，雅趣未许傍人知。
九洲四海坐超忽，三江五湖开渺瀰。
孤琴独鹤闽南路，万里双鱼传尺素。
鸟外残霜七泽秋，唫边疏雨三湘暮。
天低剑阁云满身，水接瞿塘月近津。
玉垒倚空山入楚，锦江翻雪树浮秦。
十年斗酒新丰市，不作五陵游子意。
八千驿路归梦中，百二关山醉乡里。
天津客舍临洛城，中州原野如掌平。
华嵩互应砚屏绿，河洛争涵书幌清。
汉江鸭绿变春酒，齐鲁岚光青未了。
白雁声沈蓟北春，琼花影落淮南晓。
钱塘江霁暮烟销，曾向吴门看夜潮。
天宇月明银汉转，海门雷动玉山摇。
香炉峰前双瀑布，玉龙出峡苍烟破。
五老云霞载酒来，九江雪浪扬帆过。
驱车暂驻台江下，沙合雨晴堪洗马。
榕边几度共吟樽，竹里时同诵风雅。
九华山色翠屏开，五马潮头画舫回。
屴崱天风迎晓屐，偃旗岚影蘸春杯。
平生客寓江湖久，雅趣由来世稀有。
明朝买棹整丝纶，知作沧江钓鳌手。

参考注释

鸟外

指高空。唐岑参《虢州西亭陪端公宴集》诗：“红亭出鸟外，驄马繫云端。”

七泽

相传古时楚有七处沼泽。后以“七泽”泛称楚地诸湖泊。汉司马相如《子虚赋》：“臣闻楚有七泽，尝见其一，未覩其餘也。臣之所见，盖特其小小者耳，名曰云梦。” 南朝宋颜延之《始安郡还都与张湘州登巴陵城楼作》诗：“三湘沦洞庭，七泽蔼荆牧。” 宋司马光《再和伯常见寄》：“徧游七泽身忘倦，更赋千篇意转新。” 明何景明《吴伟江山图歌》：“去鴈遥知七泽中，落花误认桃源口。”

三湘

(1). 湖南湘乡、湘潭、湘阴 (或湘源 )，合称三湘。见《太平寰宇记·江南西道十四·全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。唐李白《江夏使君叔席上赠史郎中》诗：“昔放三湘去，今还万死餘。” 清吴伟业《送圣符弟之任蕲水丞》诗之四：“廿载流移復，三湘转运长。”

(2).指沅湘、潇湘、资湘。晋陶潜《赠长沙公族祖》诗：“遥遥三湘，滔滔九江。” 陶澍集注：“ 湘水发源会瀟水，谓之瀟湘；及至洞庭陵子口，会资江谓之资湘；又北与沅水会於湖中，谓之沅湘。” 明徐桢卿《送盛斯徵赴长沙》诗：“蛮中瘴远三湘水，江畔春逢十月花。”

(3).指湖南。陈毅《岳麓山顶眺望》诗：“ 岳麓山头任我行，三湘眼底絶风神。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。