“二亲亦沈陨，孤息复谁告”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

二亲亦沈陨，孤息复谁告

释义

名句出处

出自明代王汝玉的《发故箧得表侄尤允所录杂文》

全文：
我有心所亲，全家窜南徼。
传闻已沦亡，想念结怀抱。
开箧睹遗书，临编增永悼。
伊子自童丱，与尔敦情好。
自匪因亲䁥，由来同志操。
泮宫武共步，兰省艺偕较。
宇宙中横溃，艰虞出非料。
尔去困累拘，余归隐耕钓。
一朝异存没，万里阻哀吊。
荒阡瘗旅榇，炎风拂飞旐。
二亲亦沈陨，孤息复谁告。
感兹痛心膺，奚暇论墨妙。
殽羞奠安设，鞠养言非蹈。
摛章情冀申，濡毫意如耄。

参考注释

二亲

指父母。《韩诗外传》卷一：“二亲之寿，忽如过客。” 北齐颜之推《颜氏家训·兄弟》：“二亲既殁，兄弟相顾，当如形之与影，声之与响。” 清李渔《巧团圆·梦讯》：“﹝小生﹞自幼丧了二亲，记不起当时的面貌。”

沈陨

(1).坠落。三国魏曹植《鹖赋》：“其沉陨而重辱，有节侠之仪矩。”

(2).喻衰落。《三国志·魏志·王肃传》“亦歷注经传，颇传於世” 裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》：“嗟夫，学业沉陨，乃至於此。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。