“请君莫嫌薄酒薄，瓦瓮匏尊任斟酌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

请君莫嫌薄酒薄，瓦瓮匏尊任斟酌

释义

名句出处

出自宋代王炎的《薄薄酒》

全文：
薄酒可成礼，何必饮上尊。
丑妇可成室，何必求丽人。
人生有欲皆求得，谁能有得终无失。
多藏未免诲穿窬，厚味亦能生疢。
疾。
青鞋缓步可当车，不用驷马黄金覊。
茅檐之下庇风雨，不用丹碧文榱题。
緼袍布衾亦自暖，不用狐裘蒙锦衣。
菜羹脱粟亦自饱，不用五鼎羞鲜肥。
月盈不偿阙，物盛必有衰。
逐客可相亦可夷，饿隶为王又为菹。
欲从意满神所忌，吉凶反覆相乘除。
吾闻猩猩骂人非不智，以醉就禽犹惜屦。
鼋鼍窟穴深更深，卒为人得由贪饵。
古来达识照其几，外物视之双弊屣。
于陵辞聘宁灌畦，御寇辞粟宁忍饥。
逃荣无辱二疏去，今是昨非陶令归。
请君莫嫌薄酒薄，瓦瓮匏尊任斟酌。
请君莫嫌丑妇丑，荆钗布襦与偕老。
天宽地大得自由，如此足矣何多求。

参考注释

薄酒

度数不高的酒,谦称待客之酒

瓦瓮

陶制的小口大腹容器。《晋书·五行志中》：“坑器有口属瓮，瓦瓮质刚，亦金之类也。” 唐李肇《唐国史补》卷上：“ 澠池道中，有车载瓦瓮，塞於隘路。” 唐刘恂《岭表录异》卷上：“﹝酒﹞既熟，贮以瓦瓮，用粪扫火烧之。”

匏尊

亦作“ 匏樽 ”。匏制的酒樽。亦泛指饮具。宋苏轼《前赤壁赋》：“驾一叶之扁舟，举匏尊以相属。” 宋苏轼《病中游祖塔院》诗：“道人不惜阶前水，借与匏樽自在尝。” 苏曼殊《断鸿零雁记》第二六章：“惜吾两人不能痛饮；否则将此蟹煮之，復入村沽黄醑无量，尔我举匏樽以消幽恨。”

斟酌

(1) 反复考虑以后决定取舍

耆艾修之,而后王斟酌矣。——《国语·周语上》

再三斟酌

(2) 往杯盏里倒酒供饮用

过门更相呼,有酒斟酌之。——陶潜《移居》

独自斟酌

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。