“平生负奇节，一旦如奴虏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

平生负奇节，一旦如奴虏

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《李甘诗》

全文：
太和八*九*年，训注极虓虎。
潜身九地底，转上青天去。
四海镜清澄，千官云片缕。
公私各闲暇，追游日相伍。
岂知祸乱根，枝叶潜滋莽。
九年夏四月，天诫若言语。
烈风驾地震，狞雷驱猛雨。
夜于正殿阶，拔去千年树。
吾君不省觉，二凶日威武。
操持北斗柄，开闭天门路。
森森明庭士，缩缩循墙鼠。
平生负奇节，一旦如奴虏。
指名为锢党，状迹谁告诉？喜无李杜诛，敢惮髡钳苦。
时当秋夜月，日值曰庚午。
喧喧皆传言，明晨相登注。
予时与和鼎，官班各持斧。
和鼎顾予言，我死知处所。
当廷裂诏书，退立须鼎俎。
君门晓日开，赭案横霞布。
俨雅千官容，勃郁吾累怒。
适属命鄜将，昨之传者误。
明日诏书下，谪斥南荒去。
夜登青泥坂，坠车伤左股。
病妻尚在床，稚子初离乳。
幽兰思楚泽，恨水啼湘渚。
恍恍三闾魂，悠悠一千古。
其冬二凶败，涣汗开汤罟。
贤者须丧亡，谗人尚堆堵。
予于后四年，谏官事明主。
常欲雪幽冤，于时一裨补。
拜章岂艰难，胆薄多忧惧。
如何牛斗气，竟作炎荒土。
题此涕滋笔，以代投湘赋。

名句书法欣赏

杜牧平生负奇节，一旦如奴虏书法作品欣赏
平生负奇节，一旦如奴虏书法作品

参考注释

平生

(1) 终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) 向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

负奇

胸怀奇志。元迺贤《投赠赵祭酒二十韵》：“鄙人自致惭无术，男子平生谩负奇。” 明归有光《冰崖草堂赋》：“知主人之远志兮，托幽遐以自将。少负奇以抗节兮，抱终天於蛮荒。” 清查慎行《题声山侄＜仗剑拥书图＞》诗：“尔生负奇学书剑，三十头颅行可见。”

一旦

(1) 不确定的时间

一旦工作完成,我们就没有什么可担心的

一旦山陵崩。——《战国策·赵策》

一旦为将。——汉·刘向《列女传》

一旦不能有(指一旦国家灭亡不能占有这些珍宝)。——唐·杜牧《阿房宫赋》

一旦异于今日…必致失所。——宋·司马光《训俭示康》

一旦运穷。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》

一旦抵罪。——明·张溥《五人墓碑记》

一旦事变。——清·周容《芋老人传》

(2) 一天之间,表示在非常短的时间内

毁于一旦

奴虏

(1).俘虏；奴隶。汉司马相如《难蜀父老》：“父老不辜，幼孤为奴虏。” 汉荀悦《汉纪·高祖纪二》：“ 汉王侮慢人，駡詈诸侯王如奴虏耳。” 康有为《大同书》甲部第一章：“不幸而为奴虏之胎，一出世即永为奴虏矣……子子孙孙世袭为隶。”

(2).视作俘虏、奴隶。《史记·项羽本纪》：“及秦军降诸侯，诸侯吏卒乘胜多奴虏使之，轻折辱秦吏卒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。