“众醉独醒隘八表，回视俗物都茫茫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

众醉独醒隘八表，回视俗物都茫茫

释义

名句出处

出自宋代郭印的《兰坡》

全文：
梅花扫迹春无光，继踵惟有幽兰香。
天姿冲澹谢朱粉，睥睨百卉皆优倡。
高人采撷纫为佩，养之盆盎移中堂。
微风馥馥来何所，一干鼻观尤非常。
年来屡遭白眼笑，过而不顾夫何伤。
深山穷谷遂真性，寂寞无人亦自芳。
忆昔灵均滋九畹，贞洁内守甘退藏。
众醉独醒隘八表，回视俗物都茫茫。
我今日暮前途窄，握香不羡尚书郎。
荒坡满植作知己，从兹身世两相忘。

名句书法欣赏

郭印众醉独醒隘八表，回视俗物都茫茫书法作品欣赏
众醉独醒隘八表，回视俗物都茫茫书法作品

参考注释

众醉独醒

比喻众人沉迷糊涂，独自保持清醒。

八表

又称八荒。指极远地方

回视

回顾，回头看。宋苏轼《答李端叔书》：“回视三十年以来所为，多其病者，足下所见，皆故我非今我也。” 明李东阳《寿舅氏刘公八十诗序》：“回视曩昔，同年而生，并命而出。” 清姚鼐《登泰山记》：“回视日观以西峯，或得日或否。”

俗物

(1).对世俗庸人的鄙称。南朝宋刘义庆《世说新语·排调》：“ 嵇、阮、山、刘在竹林酣饮，王戎后往。步兵曰：‘俗物已復来败人意！’” 唐薛用弱《集异记·王涣之》：“此辈皆潦倒乐官，所唱皆《巴人》《下俚》之词耳，岂《阳春》《白雪》之曲俗物敢近哉！” 沙汀《困兽记》四：“便是现在，她也并不满意他的，认为他只是一个穿着漂亮、毫无教养的俗物。”

(2).不高雅的物品。宋苏轼《与徐得之书》之八：“ 得之晚得子，闻之喜慰可知。不敢以俗物为贺，所用石砚一枚送上，须是学书时矣。”《儿女英雄传》第二八回：“但今日是你为妇之始，用这些俗物，非礼也。”

(3).通俗的东西。《红楼梦》第五十回：“众人都道：‘也要做些浅近的俗物才是。’ 湘云想了一想，笑道：‘我编了一支“点絳唇”，却真是个俗物，你们猜猜。’”

茫茫

辽阔旷远的样子;模糊不清楚

长天茫茫。——唐· 李朝威《柳毅传》

野茫茫。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勤歌》

夫之茫茫。——明· 顾炎武《复庵记》

茫茫的前景

别时茫茫江浸月。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。