“咄嗟世涂尽若尔，君行欲往将谁因”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

咄嗟世涂尽若尔，君行欲往将谁因

释义

名句出处

出自明代李德丰的《送杜守白北上》

全文：
武陵溪涨如雷嗔，武陵花开绣锦茵。
我欲携家傍松竹，君翻束带趋风尘。
风尘澒洞蔽赤日，鬼蜮魍魉争趁人。
小吏善获上官意，美曹佳职须金银。
眼中虎冠拥旌节，流毒溟涨过暴秦。
但得辇轮奉山岳，迁擢迅迈通鬼神。
咄嗟世涂尽若尔，君行欲往将谁因。
方今宰相嗤平津，夜光按剑安抱珍。
渭川千亩等万户，彭泽五斗轻秋旻。
况植君家百年德，诸甥玉立高嶙峋。
有儿如此蚤富贵，何必京洛追华轮。
茶铛风雨沸新绿，糟床滴沥倾馀春。
愿君小试便拂衣，碧溪短棹钓纤鳞。

参考注释

咄嗟

霎时

顾盼可以荡川岳,咄嗟可以降雷雨。——王勃《上刘右相书》

世涂

尘世的道路，人生的历程。《三国志·魏志·荀彧传》“ 詵弟顗，咸熙中为司空” 裴松之注引晋孙盛《晋阳秋》：“﹝ 荀粲 ﹞常谓嘏、玄曰：‘子等在世涂间，功名必胜我，但识劣我耳！’” 唐秦韬玉《寄李处士》诗：“世涂必竟皆应定，人事都来不在忙。” 明何景明《蹇赋》：“悲世涂之迫阨兮，互险坦而多歧。” 清唐孙华《送周序三广文之官宿松》诗：“世涂荆棘羡閒官，喜无案牘千重积。”

若尔

如此，如果这样。《宋书·礼志三》：“若尔，三苗堀强於江海，大舜当废东巡之仪，徐夷跳梁於淮泗，周成当止岱岳之礼也。” 唐封演《封氏闻见记·二朱山》：“若尔，朱仲未居之前，山无名乎？” 宋何薳《春渚纪闻·宗威愍政事》：“若尔则饮者俱集，多中取息，足办输役之费。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。