“抵掌谈如在，掀髯笑已空”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

抵掌谈如在，掀髯笑已空

释义

名句出处

出自宋代蔡戡的《丁收仲寺丞挽诗》

全文：
耆旧凋零尽，吾犹及此公。
典刑前辈近，气概古人同。
抵掌谈如在，掀髯笑已空。
堂堂宁复见，萧瑟九原中。

名句书法欣赏

蔡戡抵掌谈如在，掀髯笑已空书法作品欣赏
抵掌谈如在，掀髯笑已空书法作品

参考注释

抵掌

(1).击掌。指人在谈话中的高兴神情。亦因指快谈。《战国策·秦策一》：“﹝ 苏秦 ﹞见説赵王於华屋之下，抵掌而谈。”《史记·滑稽列传》：“﹝ 优孟 ﹞即为孙叔敖衣冠，抵掌谈语。” 裴駰集解引张载曰：“谈説之容则也。” 唐韩愈《送穷文》：“抵掌顿脚，失笑相顾。” 清魏源《偶然吟》之八：“学问同献酬，风俗同抵掌。” 康有为《六哀诗》之二：“足迹徧西域，抵掌好谈兵。”

(2).指掌。《梁书·王僧孺传》：“ 甘泉遗仪，南宫故事，画地成图，抵掌可述。” 宋王禹偁《送许制归曹南序》：“然生行周业茂，于人无媿，将见受乡老荐取太常，第犹抵掌尔。”

如在

《论语·八佾》：“祭如在，祭神如神在。”谓祭祀神灵、祖先时，好像受祭者就在面前。后称祭祀诚敬为“如在”。《后汉书·顺帝纪》：“深恐在所慢违‘如在’之义，今遣侍中王辅等，持节分诣岱山、东海、滎阳、河、洛，尽心祈焉。”

掀髯

笑时启口张须貌；激动貌。宋苏轼《次韵刘景文兄见寄》：“细看落墨皆松瘦，想见掀髯正鹤孤。” 宋刘克庄《沁园春·答九华叶贤良》词：“掀髯啸，有鱼龙鼓舞，狐兔悲嗥。” 清唐孙华《寿周砾圃七十》诗：“偶逢时事一掀髯，往往谈言亦微中。”《天讨·光武＜河南讨满洲檄＞》：“ 岳忠武有知，应亦掀髯於荡水之阴矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。