“白发萧萧一秃翁，披襟扶杖早凉中”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

白发萧萧一秃翁，披襟扶杖早凉中

释义

名句出处

出自宋代方回的《四月二十九日早起行园》

全文：
白发萧萧一秃翁，披襟扶杖早凉中。
偶因不饮全无寐，自笑能诗例得穷。
梅雨园林江橘绿，竹风庭院海榴红。
若非守御孤城闭，谁有幽居似此公。

名句书法欣赏

方回白发萧萧一秃翁，披襟扶杖早凉中书法作品欣赏
白发萧萧一秃翁，披襟扶杖早凉中书法作品

参考注释

白发

白头发

白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

萧萧

(1) 形容马嘶鸣声

马鸣萧萧

萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》

车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》

(2) 风声

风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》

风萧萧

(3) 冷落凄清的样子

(4) 花白稀疏的样子

祖父看见了镜里的白发萧萧

秃翁

贬指年老而无官势的人。亦用以自嘲。《史记·魏其武安侯列传》：“﹝ 武安 ﹞召韩御史大夫载，怒曰：‘与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端！’” 裴駰集解引《汉书音义》：“秃老翁，言婴无官位扳援也。” 宋陆游《夏日杂题》诗之七：“憔悴衡门一秃翁，回头无事不成空。”

披襟

(1).敝开衣襟。多喻舒畅心怀。战国楚宋玉《风赋》：“有风颯然而至，王廼披襟而当之曰：‘快哉此风！’” 宋张景星《秋日白鹭亭》诗：“开樽屏丝竹，披襟向萧籟。” 清杜岕《张大育头陀抱琴来同孟新听弹》诗：“一曲《涂山操》，披襟此日过。”

(2).指衣衫破烂，把衣襟拖挂下来。郭沫若《洪波曲》第十四章二：“那些壮丁们在每一个人身上穿着一件卫生衣……大框小洞，带片披襟，甚至有的一边袖筒短了一截。”

(3).亦作“ 披衿 ”。犹披心。谓推诚相与。《晋书·周顗传》：“ 伯仁总角於东宫相遇，一面披襟，便许之三事，何图不幸自貽王法。”《艺文类聚》卷五五引南朝梁王僧孺《＜临海伏府君集＞序》：“与君道合神遇，投分披衿。” 唐杜甫《奉赠卢五丈参谋琚》诗：“入幕知孙楚，披襟得郑侨。” 清陈盟《与亲友话旧》诗：“所愿故乡归有路，披襟重话再生欢。”

扶杖

拄杖。《史记·万石张叔列传》：“ 万石君以元朔五年中卒，长子郎中令建哭泣哀思，扶杖乃能行。” 唐韩愈《人日城南登高》诗：“扶杖陵圮阯，刺船犯枯葑。”《宋史·儒林传七·真德秀》：“深村百岁老人亦扶杖而出，城中欢声动地。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。