“归来媚儿曹，行乐犹及辰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

归来媚儿曹，行乐犹及辰

释义

名句出处

出自宋代李处权的《将游西池偶书》

全文：
去年客中愁，忽忽意未伸。
归来媚儿曹，行乐犹及辰。
融怡帝乡日，浩荡天街春。
物色岂不好，所思难重陈。
婉娈有能事，朱弦妙通神。
从容兰臭言，事事皆可人。
关河一乖隔，梦想清洛滨。
况乃行止间，愧负匏瓜身。
情随节物改，事逐风景新。
踌躇不自释，渌酒徒芳辛。
明朝更牵强，接踵肥马尘。
凌波固可慕，解佩良无因。
青翼不复来，怅望瑶池津。

名句书法欣赏

李处权归来媚儿曹，行乐犹及辰书法作品欣赏
归来媚儿曹，行乐犹及辰书法作品

参考注释

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

儿曹

泛指晚辈的孩子们

行乐

一般以为是“寻欢作乐”、“享乐”的同义词,只是感情*色彩略有不同

老年人常多忧虑。少年人常好行乐(把“行乐”讲成“持乐观态度”比较更接近作者原意)。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

世间行乐亦如此。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

及辰

犹及时。晋陶潜《游斜川》诗：“念之动中怀，及辰为兹游。” 明高启《拟古》诗之七：“盛年易倾谢，为乐愿及辰。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。